英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Mémoire Dans La Peau" 的中文对照歌词与中文翻译

La Mémoire Dans La Peau

内存在皮肤

歌词相关歌手:LA FOUINE

French lyrics 中文翻译对照歌词

J'oublierais jamais qui je suis, j'oublierais jamais d'où je viens, 我从来没有忘记我是谁,我永远不会忘记我来自哪里,

J'oublierais jamais les fe-keu et leurs patates de forrains, 我从来没有忘记FE- KEU和土豆forrains ,

J'oublierais jamais les soucis, la tristesse, les galères, j'oublierais jamais bois d'Arcy, le mitard d'Augny ou Nanterre 我从来没有忘记烦恼,悲伤,厨房,我永远不会忘记阿西木, Augny或泰尔的单独监禁

J'oublierais jamais la barquette avec son goût de pisse, les 6 heures du mat, les portes qui claquent et les perquises, 我从来没有忘记托盘小便的味道,早上6点多,门砰击和perquises ,

J'oublierais jamais mon 78 et les petits concerts à Trappes, 我从来没有忘记我的78 ,小的音乐会在特拉普

De la salle JBC jusqu'à mon premier planète rap, je n'oublie pas qu'avec un rien je peux viser la lune, je-je je cherche la monnaie car tout petit je n'avais pas une thune, j'oublierais jamais ces foyers, tous ces éducateurs, ex-président, cocu, manipulateur, j'oublierais jamais le gabon, le maroc et le mali, la guinée ou l'algerie, le cameroun et la tunisie, j'oublierais jamais ces sourires, ces visages, ce bénin, si vous êtes avec la fouine ce soir levez la main, j'oublierais jamais Ahmed, j'oublierais jamais Fatima, dans ma tête c'est les States mais dans mon coeur c'est Casablanca, oué, j'oublierais jamais corisi ou kibaki, premier maxi avec un budget aussi grand que mimy mathy, je vis avec le respect, je meurs avec mes valeurs 在JBC房间里,直到我的第一个说唱的世界,我不要忘记,有什么我可以拍月亮,我在寻找,因为我因为一点钱我没有一分钱,我永远不会忘记这些家庭中,所有的教育工作者,前总统,戴绿帽子,操纵,我永远不会忘记的加蓬,摩洛哥和马里对几内亚和阿尔及利亚,喀麦隆和突尼斯,我永远不会忘记的笑容,脸上这贝宁,如果你是用黄鼠狼今晚举起你的手,我永远不会忘记艾哈迈德,法蒂玛我从来没有在我的脑海忘记了它的国家,但在我的心脏是卡萨布兰卡,是啊,我忘了从来没有corisi或齐贝吉,与第一个版本一样大mimy MATHY ,我住的方面的预算,我死了我的价值观

J'oublierais jamais les ravageurs, les black spiders 我从来没有忘记害虫,黑蜘蛛

J'oublierais jamais qui je suis, et mis le rap en danger 我从来没有忘记我是谁,并把说唱危险

Et si tu dis que j'ai changé, kho, c'est toi qui a changé 如果你说我变了, KHO ,它是你谁改变了

La ligne verte au parloir, escorté par un maton 绿线在会见室,由一名监狱守卫护送

Le retour en cellule avec les larmes de maman sur mon blouson 返回单元格中的泪水妈妈对我的外套

La mort c'est long, la vie c'est court comme mon rap 死亡是很长,人生苦短像我的说唱

Svp, ce jour la, n'oubliez pas de m'enterrer a trappes 拜托,那一天,一定把我埋了舱口

J'oublierais jamais la famille, les vrais sosses 我从来没有忘记家人,真正sosses

Ceux qui s'interposaient entre moi et une bastos 这些谁我和子弹之间站着

Premiere ou deuxieme classe en avion, c'est la meme 第一或第二级的航空旅行,这是相同的

J'oublies pas que quand j'etais petit je les voyais seulement dans le ciel 我不会忘记,当我小的时候我曾经只看到天空

J'vendais du pilon pour acheter a manger Jvendais杵买房

Souvent je finissais en prison mais je gardais la bouche fermee 我经常在监狱里结束了,但我保持了我的嘴闭

J'oublierais jamais toutes ces gav 我从来没有忘记这些GAV

Man sa perd ses racines, un repas de keuf c'est comme un jean delave 男人失去了根,一顿饭警察就像是褪色的牛仔裤

J'en place une pour celle qui tourne, pour celle qui veulent se rierma 我的地方一个变成一个要rierma

Et ceux qui parlent derriere moi, sont forcement derrere moi 和那些谁说话我身后,迫使我derrere

J'baise le systeme car le systeme m'a baise Jbaise的系统,因为该系统具有我他妈的

J'me leve avec le sourire, j'm'endors avec une belle bronzee Jme调节带微笑,与一个美丽的鞣jmendors

On parle de moi dans les forums, on dit que j'suis trop cainri 他们谈论我的论坛,他们说我太cainri

J'suis passer la rumeur, j'suis pas assez kery 我花了传闻,我不是很柯瑞

Ya trop de rappeurs, ya trop de jalousie 太多的说唱歌手,实在是太多了嫉妒

Jlis leur commentaires, jme tape des barres pendant qu'on me suce dans mon jaccuzzi Jlis他们的意见, JME拍拍棒,而他们吮吸我在我的按摩浴缸

J'suis tellement vrai que dans mes clips, j'mets des grosses tasspe 我在我的剪辑如此真实, jmets大tasspe

J'oublies pas que mon grossiste priait avec moi a la mosquee 在清真寺我忘了不是我的祈祷批发商与我

On me dit n'ecris pas sa, mais ma tete est dure comme du marbre 有人告诉我,没有书写她,但我的头硬如大理石

Avec le temps combien de freres on coupe leur barbe? 随着时间的推移,我们有多少兄弟削减他们的胡子?

J'oublierais jamais ces fin de mois difficile 我从来没有忘记这些困难月底

Les larmes dans les yeux de papa, le windows shopper, les pattes fubber 泪水在爸爸的眼里,窗户购物者,双腿fubber

Prisonnier du rmi, du smic, du manque d'ecu 囚犯的RMI ,最低工资标准,缺乏ECU的

Et si l'argent fait pas le bonheur, la pauvrete non plus 如果金钱买不来幸福,无论是贫穷

Pour les riches c'etait la coke, pour les pauvres l'heroine 对于富人是焦炭,女主角为穷人

Ma cave, les sachets, j'me rappelle de mon usine 我的地窖,香囊, jme记得我厂

J'ecris en rouge, mes pensees noires et ma feuille reste blanche 我写在红,黑了我的想法,我的白床单遗体

La nuit j'coupais du shit, le jour mon pere coupait des planches Jcoupais狗屎的夜晚,那天我父亲砧板

Tout comme lui il aurait souhaite que je sois menuisier 像他这样的,他希望我成为一个木匠

Mais moi j'voulais baise des salopes et rouler en fefe 但我jvoulais他妈的母狗和滚动FEFE

Vous connaissez les traditions, les silences, le menage 你知道的传统,沉默,家庭

Rester pure, se marier avec un khouya du village 保持纯洁,嫁给一个村庄khouya

Ma grande soeur ne voulait pas de cette vie, petite elle voyait grand 我姐姐不想这辈子,她看到有点大

Elle a prit ses clics et ses clacs et ses soixante francs 她把自己的点击和叨和60法郎

J'la vois revenir quelques annees plus tard Jla看到后面几年后

En forme et belle, de ma femme elle sera son modele 形优美,我的妻子将他的模型

Combien d'entre nous on vu leur vies brisee 我们有多少人看到了他们的生活brisee

Sur le mauvais cheval, combien de nous on mise 看走眼了,我们是如何把

Si tu m'a baise, kandeck kho, surveille ton dos 如果你操我, kandeck KHO ,看着你的背影

J'oublies rien car j'ai la memoire dans la peau 我忘了什么,因为我有记忆皮肤

   

J'oublierais jamais toutes ces fois, ces galeres 我从来没有忘记所有这些时候,这些厨房

A la tienne, au futur, mon frere levez nos verres 在你的未来,我的哥哥提高我们的眼镜

Levez tous la main en l'air 举起你的手都在空中

Ouuuh la main en l'air 在空气Ouuuh手

[x3] [ X3 ]

   

J'oublierais jamais toutes ces fois, ces galeres 我从来没有忘记所有这些时候,这些厨房

A la tienne, au futur, mon frere levez nos verres 在你的未来,我的哥哥提高我们的眼镜

Gardez tous la main en l'air 保留所有举双手

Ouuuh la main en l'air 在空气Ouuuh手

歌词 La Mémoire Dans La Peau 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_333c9ac0f0847d9d9b47280276997184/