英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "On Ne Choisit Pas" 的中文对照歌词与中文翻译

On Ne Choisit Pas

我们不选择

歌词相关歌手:LA FOUINE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Wesh Canardo ouais ou bien? Wesh或Canardo呀?

Capital du crime 死罪

Mike Kenly, La Fouine, Canardo 迈克·肯利,香格里拉Fouine , Canardo

   

[La Fouine:] [这只黄鼠狼: ]

Yeah, yeah, j'ai d'l'argent qui dort mais j'ai jamais sommeil 是啊,是啊,我有钱坐,但我从来不睡觉

J'ai voulu partir ailleurs on m'a dit c'est partout pareil 我想去别的地方有人告诉我这是到处都一样

On s'attache et on s'abondonne 它重视并交出他的

On fait du cash, et on vend des tonnes 这是现金,以及大量出售

On sort des sales, d'mander si ça t'étonnes 我们离开肮脏的,问是不是你惊喜

On fonce ta tass' si elle est trop bonne 驱动你的塔斯社“如果是太好

On tise des flashs, et on fume déconne 它ISE闪烁,烟雾开玩笑

Téma les frères deconnent 特马déconnent兄弟

Déjà tout p'tit j'avais d'la drogue dans ma trousse 奖金已经全部我在包有毒品

Dix ans plus tard les tass' et les keufs à mes trousses. 十年后的TASS “和追我的警察。

   

[Mike Kenly:] [麦克·肯利]

Ce soir encore mon coeur est dans le noir 今晚,我的心脏仍然在黑暗中

Entre les keufs et les perquises je ne sais plus où y voir 警察和perquises之间,我不知道在哪里看到他们

J'aimerais quitter la rue et sortir les miens de là 我想下车,街道和出矿在这里

Mais on n'a pas tous les choix 但它不是全部的选择

Nan nan nan nan nan nann 楠楠楠楠楠nann

Au départ tous les mêmes on était tous innocents 最初都是一样的,我们都是无辜的

Mais devant les arnaques de la vie certains deviennent méfiants 但面临着一些生活的骗局变得疑神疑鬼

Si j'reste triste de ce texte c'est qu'trop d'entre nous sont tombés 如果jreste伤心这段文字是qutrop我们已经下降

Rattrapés par leur passé 通过他们过去抓

   

Car on ne choisit pas 因为我们没有选择

   

[Refrain:] [合唱: ]

On n'choisit pas sa famille on ne choisit pas (on ne choisit pas) 它nchoisit不是他的家人没有选择(不能选择)

On a grandi ensemble on finira ensemble (ensemblee) 我们从小一起长大,我们最终会在一起( ensemblee )

On n'choisit pas sa famille on ne choisit pas (on ne choisit pas) 它nchoisit不是他的家人没有选择(不能选择)

On a grandi ensemble on finira ensemble (ensemblee) 我们从小一起长大,我们最终会在一起( ensemblee )

   

[Mike Kenly:] [麦克·肯利]

On a tous grandi trop vite à vouloir faire comme les grands 我们都长大太快,想做成人

Treize piges et certains n'ont déjà plus rien à apprendre 十三杆和一些已经没有什么可学

Puis les besoins nous entraînent alors on s'unit pour l'grand ch'min 然后需要再带我们大家团结起来,为广大chmin

La mama ne manque de rien, ne manque de riiieeenn 在妈妈已经说明了一切,没有riiieeenn

Face à ma feuille blanche je repense à ces années 面对我的白纸我回首这些年

Tant de joies et de peines qu'on n'peut pas oublier 无论是欢乐和悲伤,我们还记得npeut

Et dans nos vies ces traces resteront gravées que je le veuille ou pas je sais 而在我们的生活中这些痕迹依然铭刻不管我喜不喜欢,我知道

Car on ne choisit pas 因为我们没有选择

   

[Refrain:] [合唱: ]

On n'choisit pas sa famille on ne choisit pas (on ne choisit pas) 它nchoisit不是他的家人没有选择(不能选择)

On a grandi ensemble on finira ensemble (ensemblee) 我们从小一起长大,我们最终会在一起( ensemblee )

On n'choisit pas sa famille on ne choisit pas (on ne choisit pas) 它nchoisit不是他的家人没有选择(不能选择)

On a grandi ensemble on finira ensemble (ensemblee) 我们从小一起长大,我们最终会在一起( ensemblee )

   

[La Fouine:] [这只黄鼠狼: ]

Yeah, 是啊,

On a trainé ensemble 我们挂出了一起

On a fourré ensemble 被塞在一起

On a bicrave ensemble 设置bicrave

On est tombé ensemble 我们一起下跌

   

On a survécu ensemble là où les pétasses tremblent 我们一起活了下来,其中母狗发抖

Ton petit l'ignore mais on était plus qu'une bande 你一点不知道,但我们是一个多波段

On a vécu ensemble 住在一起

On a souffert ensemble 它遭受了起来

Les vrais nous manquent et puis les faux nous mentent 我们错过了真与假,对我们撒谎

Je connais pas ma date on ne peux pas mourir ensemble 我不知道我的日期,我们不能一起死

Car on ne choisit pas 因为我们没有选择

   

[Refrain:] [合唱: ]

On n'choisit pas sa famille on ne choisit pas (on ne choisit pas) 它nchoisit不是他的家人没有选择(不能选择)

On a grandi ensemble on finira ensemble (ensemblee) 我们从小一起长大,我们最终会在一起( ensemblee )

On n'choisit pas sa famille on ne choisit pas (on ne choisit pas) 它nchoisit不是他的家人没有选择(不能选择)

On a grandi ensemble on finira ensemble (ensemblee) 我们从小一起长大,我们最终会在一起( ensemblee )

   

[La Fouine:] [这只黄鼠狼: ]

On n'choisit pas sa famille on ne choisit pas 它nchoisit不是他的家人,我们不选择

On a grandi ensemble on finira ensemble 我们从小一起长大,我们将一起完成

On n'choisit pas sa famille on ne choisit pas 它nchoisit不是他的家人,我们不选择

歌词 On Ne Choisit Pas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_328ef438c1f93fd12db36682de06467f/