英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Sobrenatural" 的中文对照歌词与中文翻译

Sobrenatural

灵异

歌词相关歌手:GLORIA TREVI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Vine por ti desde el más allá 为你而来,超出

después de mil años de esperar, 经过了一千多年的等待,

cuando te vi supe que eras tú 当我看到你,我就知道是你

el de mi eternidad. 我的永恒。

   

Antes de nacer yo ya te adoraba, 在我出生前,我崇拜,

antes de crecer yo ya te soñaba, 在我成长为你的梦想,

me desarrollé con las medidas exactas 我公司开发了精确的测量

que encajan perfecto sólo tu cuerpo, 他们适合完美的只是你的身体,

raro pero cierto. 奇怪但真实的。

   

Sobrenatural 灵异

lazo en el espacio entre tú y yo, 循环在你我之间的空间,

sobrenatural 灵异

fuerza que nos funde a los dos, 的力量,融化我们两个,

sobrenatural 灵异

todo lo que siento, 一切我觉得,

escalofrío y fuegos 寒战和火灾

al darnos un beso, 给我们一个吻,

sobrenatural. 超自然的。

   

No necesito casarme contigo 我要嫁给你

para saber que siempre serás mío, 要知道,你永远是我的,

así como en el mar desembocan los ríos 在海上,江河流淌

no podrás evitar volver conmigo, 你不能不回来给我,

raro pero cierto. 奇怪但真实的。

   

Sobrenatural 灵异

lazo en el espacio entre tú y yo, 循环在你我之间的空间,

sobrenatural 灵异

fuerza que nos funde a los dos, 的力量,融化我们两个,

sobrenatural 灵异

todo lo que siento, 一切我觉得,

escalofrío y fuegos 寒战和火灾

al darnos un beso, 给我们一个吻,

sobrenatural. 超自然的。

   

Sobrenatural, 超自然的,

auras tan exactas, sólo dos, 光环如此精确,只有两个,

sobrenatural 灵异

porque ni la muerte nos separará, 对于无论是死,把我们分开,

sobrenatural, 灵异

almas enamoradas 灵魂迷恋

y ser contemporáneas 而作为现代

por ser inexplicable, 是莫名的,

tan fuerte y tan grande, 如此强烈,如此之大,

sobrenatural. 超自然的。

   

Sobrenatural 灵异

lazo en el espacio entre tú y yo, 循环在你我之间的空间,

sobrenatural 灵异

fuerza que nos funde a los dos, 的力量,融化我们两个,

sobrenatural 灵异

todo lo que siento, 一切我觉得,

escalofrío y fuegos 寒战和火灾

al darnos un beso, 给我们一个吻,

sobrenatural. 超自然的。

   

Sobrenatural, 超自然的,

sobrenatural. 超自然的。

歌词 Sobrenatural 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_30f30aa2c7351be500bf12ff88300c90/