英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Vieja Banca" 的中文对照歌词与中文翻译

La Vieja Banca

旧银行

歌词相关歌手:LOS INVASORES DE NUEVO LEON

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Hay frente a la iglesia 有在教堂前

una vieja banca que testigo fue 的旧板凳,我亲眼目睹了

de aquellas promesas 这些承诺

que de amor me hiciste 让我的爱

que yo no olvidaré. 我不会忘记。

   

También es testigo 它也见证

que cuando te fuiste 当你离开

te quise detener 我想停止

se me parte el alma 它打破了我的心脏

se me parte el alma 它打破了我的心脏

tan solo de pensar 只是在想

que ya no has de volver. 你再也不用返回。

   

Cuanto sufrimiento 苦难

hay dentro de mi alma 的我的灵魂里

que grande dolor 这更大的痛苦

llorando en silencio 默默的哭泣

mi vida se acaba 我的生命已经结束

me falta tu amor. 我需要你的爱。

   

Se me parte el alma ver la vieja banca, 它打破了我的心脏,看看老银行

desde que te perdi 因为你失去了

no me siento en ella, 我不觉得,

no me siento en ella 我不觉得它

porque tengo miedo que un día me pregunte 我害怕有一天,我问

que ha sido de ti. 它是关于你的。

歌词 La Vieja Banca 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_3084eaded507f9b43e12ecf6e32d34e7/

歌词 La Vieja Banca 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Reynaldo Martinez Ledezma

版权/Copyright:

Grever Music Publishing S.A. De C.V.