[Swedish version:] [英文版本： ]

   

En tid styrd av mörker och krig, 被黑暗和战争统治的时候，

En legend beskriver ett lejon 传说描述了狮子

Den besten tar form av en man 兽需要一个人的形式

Med en dröm att den skall bli sann 有梦想就会成真

   

För alla som står i hans väg, 对于所有谁站在他的方式，

Väntar död, för han ger ingen nåd 等待死亡，因为他给了毫不手软

Med en mäktig arme ifrån norr, 与来自北方的强大的军队，

I strid, denna tid, till krig 在战斗中，这个时候，战争

   

Legenden har spådd, gult och blått, 相传预览，黄色和蓝色，

Han fruktar ej svärd eller skott 他毫不畏惧出手

Lejon gå fram, i krut och damm, 狮子座的往前走，在粉尘，

I krut och damm 火药和灰尘

   

Gustavus! Adolphus! 古斯塔夫！达拉斯！

(Gustavus Adolphus gå fram, libera, impera) （古斯塔夫阿道夫往前走，自由行， impera ）

Libera et impera! 自由行为而治！

Acerbus et ingens! Acerbus等的混合物！

(Acerbus et ingens gå fram, libera, impera) （ Acerbus等协会前进，自由行， impera ）

Augusta per augusta 奥古斯塔每奥古斯塔

   

När stormen Europa har nått, 当风暴已达到欧洲，

Ond bråd död, förödande blodbad 猝死，毁灭性的大屠杀

Ta då makten från kejsarens hand, 然后把权力从皇帝的手，

Katolikerna lämner sitt land 天主教徒lämner他的国家

   

Krigskonstens framtid är här, 战争艺术的未来就在这里，

Lys den väg, deres sönar skall gå 照路， deres声纳一定要去

Såsom lejonet leder en här, 由于狮子带领的军队，

I strid, denna tid, till krig 在战斗中，这个时候，战争

   

Legenden den löd, örnens död, 传说中的焊料，鹰之死

Den skållas i helvetets glöd 烫伤在地狱的光芒

Konung kom fram, best eller man, 王来了，野兽或人，

Best eller man 最好的还是1

   

På ett slagfält, döpt i blod 在战场上，受洗血

Skall de mötas ond och god 如果他们满足恶与善

Örn och lejon, klo mot tand 对牙鹰狮爪

Satte världen uti brand 集世界UTI火

Å åå å å som världen brann A AA ，呵呵着火世界

Å se hur en legend blir sann. 关于如何传说是真的。

   

[English version:] [英文版本： ]

   

The Lion From The North 狮子从北

   

A time of religion and war, 宗教和战争的时候，

Legends tell the tale of a lion 传说讲述狮子的故事

This beast in the shape of a man, 此兽在一个人的形状，

With a dream to rule sea and land 同一个梦想统治海洋和陆地

   

And all those who stand in his way, 而这些所有的人在途中站，

Will die, by God and victorious arms 会死，上帝，胜利武器

With the righteous that follows him south, 在义人这是继他南下，

Once more, set ashore, to war 再次，岸上设置为战争

   

Legends have taught, battles fought, 传说中有教，战役战斗，

This lion has no fear at heart 这头狮子已经没有恐惧的心脏

Lion come forth, come from the north, 狮子出来，从北方来的，

Come from the no-o-o-o-ort 从没有-O-O -O -城市来

   

Gustavus! Adolphus! 古斯塔夫！达拉斯！

(Gustavus Adolphus go forth, libera, impera) （古斯塔夫阿道夫出去，自由行， impera ）

Libera et impera! 自由行为而治！

Acerbus et ingens! Acerbus等的混合物！

(Acerbus et ingens leo, libera, impera) （ Acerbus协会等狮子座，自由行， impera ）

Augusta per augusta 奥古斯塔每奥古斯塔

   

A storm over Europe unleashed, 一场风暴在欧洲发动，

Dawn of war, a trail of destruction 黎明战争，破坏的痕迹

The power of Rome won't prevail, 罗马的威力不会得逞;

See the catholics shiver and shake 看到天主教徒颤抖和动摇

   

The future of warfare unveiled, 战争的未来揭开神秘面纱，

Showed the way, that we still walk today 显示方式，即我们今天仍然走

Der Löwe aus Mitternacht comes, 罗威DER澳大利亚Mitternacht来了，

Once more, he is here, for war 一旦多了，他就在这里，战争

   

Stories of old, truth unfold, 老故事，真实展现，

Control over Europe he holds 控制欧洲，他认为

Freedom he'll bring, 自由，他会带，

Lion and king, lion and king 狮子和国王，狮子和国王

   

Mighty eagle rule alone 独自坚强的鹰规则

Liberator claim the throne 解放者索赔王座

Lion from the northern land 从北国雄狮

Take the scepter, from its hand 拿权杖，从它的手

Oh, oh, oh you lion from the north, 哦，哦，哦，你从北方的狮子，

Ooooooooh you lion from the north Ooooooooh你从北方的狮子