英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Amor A La Ligera" 的中文对照歌词与中文翻译

Amor A La Ligera

爱的光芒

歌词相关歌手:LOS INVASORES DE NUEVO LEON

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Tu sabes bien que yo te quiero 你知道还有我爱你

mi muñequita consentida 我的宝贝娃娃

y quieres todo a lo ligero 和你想要的一切轻

y amor ligero, pronto se olvida 爱与光,很快就会被忘记

   

Tu sabes bien que soy casado 你知道好,我结婚了

y nunca te dije mentiras 我从来不说假话

y si hasta hoy me has esperado 如果你等到我今天

porque me vienes con tonterias 因为你跟我来蠢事

   

No me vengas a decir que no te quiero 你来我往,不要说你不想要

porque no es eso lo que querias 因为它不是你想要的

tu me llevas este amor a lo ligero 你把你的爱给我这个光

y amor ligero, pronto se olvida 爱与光,很快就会被忘记

   

Si tu me esperas yo te espero 如果你指望我,我希望

mi muñequita consentida 我的宝贝娃娃

comprenderas que hoy no puedo 明白,我今天不能

pero ahi sera, cuando Dios diga 但会有时,上帝说:

   

Y si el destino nos castiga 如果命运惩罚我们

tu viviras en mi recuerdo 你会活在我的记忆

y aunque casado yo te quiero 我嫁给了,虽然我很喜欢

pero no puedo, no vidita mia 但我不能vidita MIA

   

No me vengas a decir que no te quiero 你来我往,不要说你不想要

porque no es eso lo que querias 因为它不是你想要的

tu me llevas este amor a lo ligero 你把你的爱给我这个光

y yo no puedo, no vidita mia. 而我不能,小宝贝我的。

歌词 Amor A La Ligera 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_2ac19b56aa533a9ee70e4337826f8dba/