英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Se Va Muriendo Mi Alma" 的中文对照歌词与中文翻译

Se Va Muriendo Mi Alma

这将我的灵魂死亡

歌词相关歌手:MARCO ANTONIO SOLIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Por pensar que tu volverás conmigo 让我觉得你的回报

y saber que ahora ya tienes abrigo 现在你知道大衣

aquí, se va muriendo mi alma 在这里,我的灵魂是奄奄一息

se va nublando cada día mas 混浊是怎么回事,每天更

el cielo de mi esperanza. 我希望的天空。

Porque la vida no me dice nada 因为生活不吭声

porque tengo temor a las miradas 因为我怕眼睛

así, se va muriendo mi alma 好了,我的灵魂正在消亡

y va creciendo ese vacío en mi 而且差距越来越大,我

que no lleno con nada. 不填充任何东西。

Es tu amor 这是你的爱

el que no me deja vivir 这不会让我活

del que no puedo desistir 我不能给

pues muy adentro se quedo 因为在内心深处,我仍然

como una luz que nunca se apago 作为一盏永不关闭

como una noche eterna 作为一个永恒的夜

que nunca amaneció. 它永远不会恍然大悟。

Olvidar 忘记

como es posible olvidar 因为它有可能忘记

la única vez que supe amar 听说爱情唯一的一次

y ahora tengo que renunciar 现在我不得不放弃

a lo mas bello que jamas sentí 最美丽的东西永远觉得

pero ahora solo hiere y tu 但现在只有伤害和你

ni te acuerdas de mi. 记住我。

歌词 Se Va Muriendo Mi Alma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_274e152f74413ea0206255e99cf5f67c/