英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Crème" 的中文对照歌词与中文翻译

La Crème

歌词相关歌手:PARADIS, VANESSA

French lyrics 中文翻译对照歌词

[Couplet 1] [诗歌1 ]

J’veux pas qu’on m’crie, j’veux qu’on m’crème 我不想说MCrie ,我想你mcrème

Une caresse, bien mieux qu’un diadème 爱抚,比皇冠好很多

Suffit d’un geste et tout d’un coup : l’allégresse 就在移动和突然:喜悦

J’veux de la crème, pas la mettre moi même 我想霜,不要把自己

   

[Refrain] [合唱]

Un mot doux, quelle embellie 一句温柔的话,有什么改进

Mots doux C’est ma crème de nuit 这是我的花言巧语晚霜

   

[Couplet 2] [诗歌2]

J’veux pas qu’on m’crie J’veux qu’on m’crème 我不想要一个,我想MCrie mcrème

Souris-moi Et je ferai de même 我微笑,我会做同样的

Je goutte la pluie et je me plaque au vent 我滴雨水和风儿我板块

À la merci de la crème du temps 在谢谢霜时间

   

[Refrain] [合唱]

Un mot doux et je suis servie 甜蜜的,我已经用这个词

Mots doux c’est ma crème de nuit 甜蜜的话,这是我的晚霜

   

[Couplet 3] [诗歌3 ]

Je prends tout c’qui touche, sincèrement 我把一切都cqui键真诚

Comme c’est facile, presque un jeu d’enfant 多么容易,几乎是一件轻而易举的事

J’veux pas qu’on m’crie, j’veux qu’on m’crème 我不想说MCrie ,我想你mcrème

Et si possible, pas le faire moi même 如果可能的话,没有做我自己

   

[Refrain] [合唱]

Mots doux... 甜言蜜语...

Mots doux, quelle embellie 软的话,有什么改进

C’est ma crème de nuit 这是我的晚霜

   

[Outro] [尾奏]

J’veux pas qu’on m’crie Je veux qu’on m’crème 我不想要它,我想它MCrie mcrème

Et si possible, pas le faire moi-même 如果可能的话,不要自己

歌词 La Crème 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_268cec58b75dbea2541e4616326d5293/