É calor de mês de agosto, é meados de estação 是八月的热量，是赛季中期

Vejo sobras de queimadas e fumaça no espigão 我看到火灾的遗迹和烟穗

Lavrador tombando terra, dá de longe a impressão 地球倒塌的农民，赠送的印象

De losângulos cor de sangue desenhados pelo chão 血液梯形颜色由地面抽

   

Terra tombada é promessa, de um futuro que se espelha 地球是倾斜未来的镜子承诺

No quarto verde dos campos, a grande cama vermelha 在该领域的第四个绿色，大红色的床

Onde o parto das sementes faz brotar de suas covas 凡种子的交付带来了他们的坟墓

O fruto da natureza cheirando a criança nova 自然闻新子果

   

Terra tombada, solo sagrado chão quente 堕落地球，神圣的地下热

Esperando que a semente, venha lhe cobrir de flor 希望的种子，你将涵盖花

Também minh'alma, ansiosa espera confiante 也着急我的灵魂，等待信心

Que em meu peito você plante, a semente do amor 在我的胸膛你种下爱的种子

   

Terra tombada é criança, deitada num berço verde 堕落地球是一个孩子，躺在一个绿色的摇篮

Com a boca aberta pedindo para o céu matar-lhe a sede 张开嘴问的天空杀了她渴

Lá na fonte ao pé da serra, é o seio do sertão 有源头的山脚下，是内陆的心脏

A água leite da terra alimenta a plantação 水牛奶喂养土种植

   

O vermelho se faz verde, vem o botão vem a flor 红色变为绿色，下一个按钮是花

Depois da flor a semente, o pão do trabalhador 花卉种子后，面包工人

Debaixo das folhas mortas, a terra dorme segura 在枯叶，大地沉睡安全

Pois nos dará para o ano, novo parto de fartura 对于今年给我们大量的新诞生