英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "'O Sole Mio (Spanish Version)" 的中文对照歌词与中文翻译

'O Sole Mio (Spanish Version)

“O独家神达(西班牙语版)

歌词相关歌手:IL VOLO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Que cosa bella es un día soleado, 这美丽的东西是一个阳光灿烂的日子,

El aire sereno después de una tempestad, 暴风雨后的宁静的空气,

Por el aire tan fresco parece un día de fiesta, 通过空气如此清新像一个节日,

Que cosa bella es un día soleado, 这美丽的东西是一个阳光灿烂的日子,

   

Pero otro sol, 但另一个太阳,

qué es aún más bello, 什么是更美,

El sol mío, 矿太阳

Está frente a mí, 这是在我的面前,

El sol, El sol mío, 阳光下,阳光煤矿,

Está frente a mí!, 这是在我的面前! ,

Está frente a mí!, 这是在我的面前! ,

   

Cuando llega la noche y el sol sale de escena, 当夜幕降临,太阳从现场升起,

me viene casi la melancolía, 我来几乎忧郁,

Yo estoy parado bajo tu ventana, 我站在下你的窗口,

Cuando llega la noche y el sol sale de escena. 当夜幕降临,太阳从现场升起。

   

Pero otro sol, 但另一个太阳,

qué es aún más bello, 什么是更美,

El sol mío, 矿太阳

Está frente a mí, 这是在我的面前,

El sol, El sol mío, 阳光下,阳光煤矿,

Está frente a mí!, 这是在我的面前! ,

Está frente a mí!, 这是在我的面前! ,

歌词 'O Sole Mio (Spanish Version) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_2134e3f5ffd550f3e5b46b9f791915e9/

歌词 'O Sole Mio (Spanish Version) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Capurro di Capua, Orch'D.: Giancarlo Chiaramello

版权/Copyright:

Italian Book Corporation