英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Hombre De Rancho" 的中文对照歌词与中文翻译

Hombre De Rancho

曼牧场

歌词相关歌手:CHUY LIZARRAGA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Soy un hombre que viene de rancho 我一个人谁来自牧场

y me gustan las cosas bien claras 我喜欢的事情清楚

quien te manda el haberme escogido 是谁派你既然选择

mujer vanidosa si tú ni me hablabas 虚荣的女人,如果你和我聊天

quien te manda el haberme escogido 是谁派你既然选择

mujer vanidosa si tú ni me hablabas 虚荣的女人,如果你和我聊天

   

Tú bien sabes que me gusta el vino 你知道我喜欢好酒

y que soy un gallito de entradas 我就是一个公鸡票

que me gusta darle gusto al gusto 我喜欢讨好的味道

y me pierdo unos días sin verte la cara 我错过了几天不见脸

que no me importa que cuando regrese 我不介意,当我回来

la dueña de mi alma se encuentre enojada 我灵魂的主人发现愤怒

   

Dame el gusto mujer de tomar 给我取的女人的快感

y gozar de la vida 享受生活

tú bien sabes que donde yo esté 嗯,你知道我在哪里

he de cantar tu canción preferida 我唱你喜欢的歌

   

Si en el rancho tomaba y cantaba hasta que amanecía 如果在牧场了,唱着,直到天亮

y recuerdo que hasta te arrullabas 我记得,直到你arrullabas

para oírme cantar allá en la ranchería 有听到我唱的解决

y recuerdo que hasta te arrullabas 我记得,直到你arrullabas

para oirme cantar allá en la ranchería 听到我在解决试唱

   

El dinero no es todo en la vida 金钱不是生活中的一切

en placeres me gusta gastarlo 我喜欢把钱花在享乐

las carreras y los gallos 赛车和旋塞

me han dado lecciones 我已经给了教训

que nunca se me han olvidado 我从来没有忘记

y no pienso pasarme la vida 我不会用我的生命

sufriendo y penando si me has olvidado 痛苦,如果你忘了我悲伤

   

Dame gusto mujer de tomar 给我像女人服用

y gozar de la vida 享受生活

tú bien sabes que donde yo esté 嗯,你知道我在哪里

he de cantar tu canción preferida 我唱你喜欢的歌

   

Si en los ranchos sonaba y cantaba y hasta amanecía 如果牧场响起,演唱到天亮

y recuerdo que hasta te arrullabas 我记得,直到你arrullabas

para oírme cantar allá en la ranchería 有听到我唱的解决

y recuerdo que hasta te arrullabas 我记得,直到你arrullabas

para oírme cantar allá en la ranchería. 有听到我唱的解决。

歌词 Hombre De Rancho 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_1fabc285c3cdab50f92bda6bde1b7e89/