Cuando un amor tan grande 当爱情如此之大

como el nuestro termina 像我们这样的目的

un lucero se apaga 一颗明亮的星星变

vuela una golondrina 苍蝇燕子

se pierden los colores 颜色被丢失

de un pedaso de cielo 天空一大块

y dos lagrimas corren 和两个流泪

al mojar un pañuelo 湿手帕

   

Cuando un amor tan grande 当爱情如此之大

como el nuestro termina 像我们这样的目的

una mañana pierde la luz que la ilumina 失去一个早晨灯亮

se cierra una ventana 一个窗口被关闭

dos manos quedan frias 双手冷

y un alma llora triste 与悲伤的灵魂哭泣

como llora la mia 哭矿山

desde que tu te fuiste 既然你已经走了

   

[introduccion hablada] [口语介绍]

Cuando un amor tan grande 当爱情如此之大

como el nuestro termina 像我们这样的目的

una mañana pierde la luz que la ilumina 失去一个早晨灯亮

se cierra una ventana 一个窗口被关闭

dos manos quedan frias 双手冷

y un alma llora triste 与悲伤的灵魂哭泣

como llora la mia 哭矿山

desde que tu, desde que tu te fuiste..... 从你，因为你离开了你.....

   

[cancion] [宋]

Cuando un amor tan grande 当爱情如此之大

como el nuestro termina 像我们这样的目的

una mañana pierde la luz que la ilumina 失去一个早晨灯亮

se cierra una ventana 一个窗口被关闭

dos manos quedan frias 双手冷

y un alma llora triste 与悲伤的灵魂哭泣

como llora la mia 哭矿山

desde que tu te fuiste. 既然你已经走了。