英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Kundiman" 的中文对照歌词与中文翻译

Kundiman

反弹

歌词相关歌手:SILENT SANCTUARY

Tagalog lyrics 中文翻译对照歌词

Para kang asukal 对于第一种糖

Sintamis mong magmahal 甜爱你

Para kang Pintura 用于第一涂料

Buhay ko ikaw ang nagpinta 生活中你画

Para kang unan 用于第一枕

Pinapainit mo ang aking tiyan 加热至我的胃

Para kang kumot 对于第一毛毯

Na yumayakap sa tuwing ako'y nalulungkot 我拥抱每一个不快乐

   

[Refrain:] [合唱: ]

Kaya't wag magtataka 所以WAG magtataka

Kung bakit ayaw kitang mawala 为什么人们不喜欢输

   

[Chorus:] [合唱: ]

Kung hindi man tayo hanggang dulo 否则,我们结束了

Wag mong kalimutan 不要忘了

Nandito lang ako 我只是在这里

Laging umaalalay 始终坚持

Hindi ako lalayo 我不能收回

Dahil ang taning panalangin ko ay ikaw 由于固定的祷告是你

   

Di baleng maghapon na umulan 在巴冷下雨的一天

Basta't ikaw ang sasandalan liwanag 只要你sasandalan光

Ng lumulubog na araw 夕阳

Kay sarap pagmasdan 津津有味LO

Lalo na kapag nasisinagan ang iyong mukha 尤其是当你的脸缺少

Ayoko nang magsawa 我不想沙爹

Hinding hindi magsasawa sa iyo 我不会厌倦你

   

[Repeat Refrain & Chorus] [重复副歌及合唱]

   

Bahala na ayoko muna magsalita 不关心第一个发言

Hayaan na muna natin 让我们首先考虑

Ang hatol ng tadhana 末日的审判

   

[Repeat Chorus] [合唱]

   

Dahil ang tanging panalangin, 因为只有祈祷,

Dahil ang tangin panalanigin ko ay ikaw 因为我panalanigin tangin你

歌词 Kundiman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_1a7d33de62e1c74f2167da8fc3ce05ea/