Cuando sientas deseos de dejarme 当你感觉到我的愿望

De una vez me lo dices de frente. 一旦你告诉我直。

Si me dices tambien el motivo 如果你还告诉我为什么

Ya veras que sabre agradecerte. 你会看到，佩剑谢谢。

No te vuelvo estorbar en la vida 在生活中我不会再干涉

Aunque que sienta de veras perderte. 虽然你觉得真的很想念。

   

Hay un dicho que tal vez conoces 有一种说法，也许知道

Y me queda la pura medida. 它是纯粹的动作。

Porque yo al que se muere lo entierro 因为我会坚持到死

Y el amor que se va se me olvida. 爱被忘记。

No es que yo aya nacido de piedra 这并不是说我出生的绫石

Se acostumbra uno a todo en la vida. 你习惯了生活中的一切。

   

No a de ver una gota de llanto. 没有看到一滴眼泪。

Del amor que de mi se despide. 爱我的告别。

No es orgullo ni nada de nada 这不是骄傲或任何

Pero puede que nunca me olvide. 但你可能永远也不会忘记。

   

Vale mucho que estemos de acuerdo 这是很多我们同意

Quiero todo muy bien entendido. 我想一切都很好理解。

Si tu amor es de veras sincero 如果你的爱是真心真意

Yo tambien eh de cerlo contigo. 我也诶恢你。

Y el que juege con cartas marcadas 并发挥好与标记卡

Que le toque sufrir el castigo. 摸他遭受惩罚。

   

No a de ver una gota de llanto. 没有看到一滴眼泪。

Del amor que de mi se despide 爱我的告别

No es orgullo ni nada de nada 这不是骄傲或任何

Pero puede que nunca me olvide. 但你可能永远也不会忘记。