英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Quel Est Mon Rôle?" 的中文对照歌词与中文翻译

Quel Est Mon Rôle?

什么是我的角色呢?

歌词相关歌手:LA FOUINE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Je sais, trop souvent je t'es manqué d'respect 我知道,很多时候我错过了你在合规

Combien de fois, je t'es menti 多少次,我骗你

Combien de fois, je t'es trahi 多少次, Ire背叛

Car je ne sait pas qui t'es 因为我不知道你是谁

Je sais, nous n'avons pas tous eu les mêmes chances 我知道我们不是所有有同样的机会

Les mêmes angoisses, les mêmes souffrances 同样的焦虑,同样的苦难

Ici, tout s'négocie, tout s'achète, même le silence 这里的一切snégocie ,什么都可以买,甚至沉默

Je sais, pertinemment que tout ira mieux 我知道一个事实,一切都会好起来

Quand on parlera avec le coeur 当您从心脏说话

Car avec le temps tout s'en va 因为随着时间的推移一切

Même les vieilles rancoeurs 即使是古老的恩怨

Je sais, combien de fois, j'ai fait preuve de lâcheté 我知道有多少次,我已经表明怯懦

Combien de fois, j'ai voulu t'acheter 多少次,我想给你买

Toi qui n'avait qu'ta joie a revendre 你谁了quta喜悦转售

J'essaye de comprendre... 我试图了解...

   

[Refrain:] [合唱: ]

Mais,

Quel est mon rôle... [x2] 什么是我的角色... [ X2 ]

Je marche dans la nuit. seul 我走在夜晚。只

Quel est mon rôle... [x3] 什么是我的角色... [ X3 ]

   

(Je sais, je sais) (我知道,我知道)

   

Tu vois clair comme à travers les verres de Stevie Wonder 你看清楚通过眼镜的史提夫汪达

Ils profitent tous de ta bonne humeur 他们都受益于你的好心情

T'as toujours donné avec le cœur 你一直与心脏给

Car je sais qui t'es 因为我知道,你是

Je sais, mais dans un monde où tout se calcule 我知道,但在这个世界上,一切都被计算

Tu donne sans avance, sans recul 你给不事先无后坐力

T'aimerais enfin trouver le bon chemin 你终于找到了正确的方式

Celui des gens bien 好心人

Je sais, combien de fois, ils t'ont déçus 我知道他们有多少时间让你失望

Et toi, Combien de fois, tu t'est tût 而你,就是你有多少次你保持沉默

Combien de fois, ils t'ont marché d'ssus 多少次,他们将有市场SSUS

Car ils savent pas qui t'est 因为他们不知道是谁

Mais je sais, ils ont souvent fait preuve de lâcheté 但我知道他们经常懦弱

Combien de fois, ils ont voulu t'acheter 多少次,他们想给你买

Avec ta solitude à revendre 用你的寂寞卖

J'essaye de comprendre... 我试图了解...

   

[Refrain:] [合唱: ]

Mais,

Quel est mon rôle... [x3] 什么是我的角色... [ X3 ]

Je marche dans la nuit seul 我独自走在夜间

Quel est mon rôle... [x3] 什么是我的角色... [ X3 ]

   

(Yeah) (是啊)

(C'est ça) (这是正确的)

Quel est mon rôle... [x3] 什么是我的角色... [ X3 ]

(Yeah, quel est mon rôle) (是啊,什么是我的角色)

Quel est mon rôle... [x3] 什么是我的角色... [ X3 ]

(On marche souvent seul, On s'dit: Quels sont nos rôles? (它通常单独工作,是sdit :我们有什么作用?

Yeah, bah voila 是啊,呸面纱

Voila mon Aller-Retour... Yeah!) 这是我回...是啊! )

歌词 Quel Est Mon Rôle? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_126a4fc7338f67b9415ce769217095ce/