英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Che Storia È" 的中文对照歌词与中文翻译

Che Storia È

历史是什么

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Penso che per vivere 我觉得住

ci vuole verita', 我们要真相“ ,

e non e' per niente facile 而不是“不容易

in questa societa', 在这个社会里“ ,

dove tutto e' un limite 这里的一切是“有限制

che soffoca la nostra liberta' 这扼杀了我们的自由“

ma che senso ha? 但有什么意义呢?

Se tutto corre illogico 如果一切运行不合逻辑

morde e se ne va, 咬伤和树叶,

in questo palcoscenico 在这个阶段

chiamato umanita', 所谓的人类,

che ci travolge l'anima 它压垮的灵魂

senza un'illusione di pieta' 毫不手软的幻觉“

ma chi ci salvera'? 但是,谁将会拯救我们“ ?

Sogni bendati dai lividi e i guai 梦蒙上眼睛青肿的烦恼

intrappolati dentro noi 媚惑我们

in questa corsa infinita che ormai 在这无尽的比赛,现在

piu' nessuno vincera' 更多的“不成功”

cosi' non va 所以“不应该

RIT.: Che storia e'? RIT :什么故事, ?

che storia e'? 与历史“ ?

grido di rabbia e mi chiedo perche' 哭泣的愤怒,不知道为什么

non ha mai fine 永远不会结束

tutto il dolore che c'e' 所有的痛苦有“

Che storia e'? 有什么故事和?

ma una risposta dov'e' 但如果是一个答案“

Non ci sono regole 没有规则

nessuna dignita' 没有尊严“

il male e' un'abitudine 邪恶与“习惯

e' la normaita' 和的normaita “

come le promesse che 作为承诺的

domani piu' nessuno manterra' 更多的明天会继续有人“

ma chi si salvera'? 但谁也救不了你“ ?

Treni di notte nell'oscurita' 晚上在黑暗的火车“

ma dimmi poi dove si va 但后来告诉我你去哪里

stelle di carta davanti ad un falo' 纸在篝火“前星

e fermarsi non si puo' 你无法停止

io dico no 我说不

RIT.: Che storia e'? RIT :什么故事, ?

che storia e'? 与历史“ ?

grido di rabbia e ti chiedo perche' 哭泣的愤怒,你知道为什么“

non ha mai fine 永远不会结束

tutto questo odio che c'e' 这一切的恨,有“

come vorrei 我想

che la mia voce arrivasse da te 我的声音从你

oltre il confine 越过边境

dove il dolore non c'e' 那里的痛苦是不存在的“

dove il dolore non c'e' 那里的痛苦是不存在的“

che storia? 有什么故事吗?

che storia e'? 与历史“ ?

ma una risposta dov'e' 但如果是一个答案“

oltre il confine 越过边境

dove il dolore non c'e' 那里的痛苦是不存在的“

oltre il confine 越过边境

dove il dolore non c'e' 那里的痛苦是不存在的“

歌词 Che Storia È 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_107fc5f15b7bf9245d6e2152376ca8d1/

歌词 Che Storia È 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fabrizio Pausini, Alfredo Rapetti, Giangabriele Fersini

版权/Copyright:

Universal Music Italia S.r.l., Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Gente Edizioni Musicali S.r.l., Artemis Muziekuitgeverij B.V., S.I.A.E. Direzione Generale