[Swedish version:] [英文版本： ]

   

Tiden tärt den här som gått 时间凿去通过这个

Vandrat många mil 走过许多MIL

Knektar tröttna slitna var 千斤顶轮胎磨损

20 000 man 20000人

   

Tsaren bränt sin egna jord 沙皇燃烧自己的地球

Ingenting fanns kvar 什么也没留下

Hungern rev och döden stod 饥饿的珊瑚礁和死亡站

Redo för ett slag 准备好拍摄

   

Hör upp, led väck din armé 听好了，点你的军队去

Ge dig, och lämna min mark 给自己，并留下我的土地

   

Poltava 波尔塔瓦

Genom rök och damm de red 通过对红色的烟尘

Poltava 波尔塔瓦

Slogs för livet led för led 通过联合争取共同生活

Poltava 波尔塔瓦

Tappra män til himmelen steg 勇敢的人直到天堂一步

Poltava 波尔塔瓦

   

Svenska härens ledarskap 瑞典军队领导

Lidit nederlag 遭遇惨败

Konung kan ej strida mer 国王不能在更

Skadad stod han bi 受伤后，他的双

   

Rehnskiöld uti striden red Rehnskiöld在战斗编

Värja sträckt för vind 重剑拉伸风

Slog som våg mot härdat berg 击败，对硬化的山波

Tvingad till reträtt 被迫撤退

   

Lyssna, Du Karolus Rex 听着，你Karolus雷克斯

Frukta, ty din tid är här 恐惧，因为你的时间是在这里

   

Bragd om livet, eld och död 生活，消防和死亡成就

20 000 man i nöd 20000人遇难

Så fäkta på 所以事实

Gul och blå 黄色和蓝色

Karoliners sista slag 卡罗内衬最后一击

Mötte döden, ödets dag 面对死亡，今天的命运

Guds vilja ske 天意做

krigare 战士

   

[English version:] [英文版本： ]

   

Time has worn the soldiers down 时间已经拖垮战士

Marched for many miles 游行的许多英里

In the eastern lands so cursed 在最东端的国家，所以大骂

Time to make a stand 时间作出表态

   

Tsar has scorched his nation's land 沙皇已经烧焦了他的国家的土地

Nothing to be found 没有被发现

Hunger grasp the soldiers heart 饥饿把握战士的心

20 000 men strong 20000 ，但强大

   

Listen, excuse for a king 听着，借口国王

Trust me, this fight you can't win 相信我，这场战斗你赢不了

   

Poltava 波尔塔瓦

Rode to certain death and pain 骑着必死无疑与疼痛

Poltava 波尔塔瓦

Swedish soldiers met their bane 英国士兵达到了他们的死穴

Poltava 波尔塔瓦

Sacrificed their lives in vain 白白牺牲自己的生命

Poltava 波尔塔瓦

   

In the shade of morning mist 在晨雾的阴影

Advancing on their foe 推进对他们的敌人

Bullets break the silent air 子弹打破了沉默的空气

Wasted battleplan 浪费了作战计划

   

Swedish forces stand alone 英国军队独立

King has left command 国王已经离开了指挥

Rule is left to lesser men 规则是留给小，但

Waiting for their chance 等待他们的机会

   

Listen, obey my command 听着，听我的命令

Hear me, or die by my hand 听我说，还是由我的手死

   

Russian armies blocked their way 俄罗斯军队挡住了他们的路

20 000 lost that day 20000失落的那一天

They bled the ground 他们放出的地

Peace they found 和平他们发现

There's no sign of victory 有胜利的迹象

King Carolus had to flee 王卡罗勒斯不得不逃离

And leave the land 和离开该国

Leave command 离开的命令

   

Madness, curse your feeble horde 疯狂，诅咒你一辈子微弱部落

Fear me, you'll die by my sword 敬畏我，你会被我的刀死亡