Sí, la fiesta terminó, 是的，党已经结束了，

¿o ni siquiera comenzó? O请勿甚至开始？

Habrá que ver las huellas. 还得看脚印。

   

Esterilizantes con alcohol, 用酒精消毒，

practicantes de una rara religión 从业者一个难得的宗教

como una monja bella, 作为一个美丽的尼姑，

a ver qué dice ella. 看什么，她说。

   

María de las Nieves se encerró en mi habitación, 玛丽亚代拉斯涅韦斯被锁在我的房间

tiene los pies fríos y un puñal siniestro sobre el camisón. 脚是在寒冷的睡袍和险恶的匕首。

María de las Nieves, se me rompe el corazón. 玛丽亚代拉斯涅韦斯，它打破了我的心脏。

   

La casa sucia permanece a oscuras, 肮脏的房子仍然是黑暗的，

la mano negra está en un mar de dudas, 黑手是有疑问的海洋，

baraja las tarjetas, 洗牌的卡，

la mano tiene jeta. 手有接吻。

   

Hay luces de portales de Belén, 有灯门户伯利恒

hay quien intenta que lo pase bien, 一些尝试有一个很好的时间，

hay dos mil pesetas, 2000比塞塔，

apenas se ve dentro la cara de un poeta. 隐约可见的诗人的脸。

   

María de las Nieves se encerró en 玛丽亚代拉斯涅韦斯被锁在

mi habitación, 我的房间

tiene los pies fríos y me da la sensación 脚冷，给我的感觉

de que ha perdido 它已失去

la noción del tiempo y el sentido del tacto y el oído 轨道的时间和触感和听觉

   

María de las Nieves se encerró en mi habitación, 玛丽亚代拉斯涅韦斯被锁在我的房间

¿por qué estará tan quieta? Los demás se han ido 她为什么这么安静？其他人都走了

y en mi dedo anular hay un aro de metal, 我的无名指是金属的环，

oigo cerca el llanto de un chiquillo, ¡ah...! 听到一个哭泣的孩子啊...... ！

   

Los demás se han ido. 该有的都有了。