英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Até Que Te Conheci" 的中文对照歌词与中文翻译

Até Que Te Conheci

直到我遇到了阙特

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Eu vivia tão contente 我总是很开心

Tão alegre e sorridente 所以,快乐和微笑

Cheio de felicidade 满满的幸福

Eu vivia de alegria 我住的喜悦

Da beleza, da poesia 美,诗歌

Não sabia de saudade 不知道思念

Nada de saudade 没有什么向往

   

Eu vivia muito bem 我生活得很好

Eu jamais sofri 我从来没有遭遇

Eu jamais chorei 我从来没有哭

Eu era tão feliz 我很高兴

Não pensava em ninguém 没想到人

   

Até que conheci 直到我遇见

Não sabia o que era amar 不知道什么是爱

Eu que era tão feliz 我很高兴,

Por que fui me apaixonar? 为什么我谈恋爱?

Muito tarde compreendi 我意识到为时已晚

O que a paixão nos faz 激情是什么让我们

Vivo pensando em ti 你活的思想

Mais do que tudo, muito mais 最重要的是,更多的

Hasta que te conoci 哈斯塔你Conoci

Vi la vida com dolor 我看到了她的生活与dolor

   

Muito tarde compreendi 我意识到为时已晚

O que a paixão nos faz 激情是什么让我们

Vivo só pensando em ti 只活在想你

Mais que tudo, muito mais 最重要的是,更多的

   

Eu jamais sofri 我从来没有遭遇

Eu jamais chorei 我从来没有哭

Eu era tão feliz 我很高兴

É, mas eu te encontrei 是啊,但我发现你

歌词 Até Que Te Conheci 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_0d513b0a569e35703dd155c1e3ebd36d/