英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Maldito Amor" 的中文对照歌词与中文翻译

Maldito Amor

被诅咒的爱情

歌词相关歌手:PAULINA RUBIO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Cuando te ví 当我看到

Todo me cambió 一切都改变了我

Y te enganché a mi corazón 我勾住我的心脏

Aunque yo sé 虽然我知道

Que eso es un error 这是一个错误

Lo que me das 你给我什么

Es más fuerte que yo 这是比我强

   

Maldito amor, ciego 该死的爱情盲目

Maldito amor, te vengas de mí 该死的爱情,你来关于我

Maldito amor, siento 该死的爱,我觉得

Eres tu, vives en mi 这是你的,你住在我

   

Me mentiré una y otra vez 我会一次又一次的谎言

Simularé que me caes muy bien 我会假装我喜欢你

No temblaré si me das un beso 如果你给我一个吻,我不颤抖

Toca mi piel y después me reiré 触摸我的皮肤,然后我笑了

   

Maldito amor quiero 该死的爱我要

Un poco más, libre seguir 多一点自由跟随

Maldito amor, miento 该死的爱情,谎言

Ven aquí, me gusta sufrir 来到这里,我喜欢挨

   

Cuanto pensé 思想

No volver a verte 没有再见到你

Creas o no, mi alma se rebeló 信不信由你,我的灵魂背叛

   

Maldito amor, eres 该死的爱,你是

Como un imán y yo metal 像一块磁铁和金属

Maldito amor, fuerte 该死的爱,强

Para mí, arma letal 对我来说,致命武器

   

Maldito amor quiero 该死的爱我要

Un poco más, libre seguir 多一点自由跟随

Maldito amor, miento 该死的爱情,谎言

Ven aquí, me gusta sufrir 来到这里,我喜欢挨

歌词 Maldito Amor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_07bb72085c32812aed47a44fe13035bf/

歌词 Maldito Amor 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cesar Valle, Mari Carmen Sanchez

版权/Copyright:

Fontana Ed. Musicales