英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Ed Ero Contentissimo" 的中文对照歌词与中文翻译

Ed Ero Contentissimo

我很高兴

歌词相关歌手:FERRO, TIZIANO

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Ora che sarai un po' sola 现在,你是一个有点“独

Tra il lavoro e le lenzuola 工作和片材之间

Presto dimmi tu come farai ? 不久,你能告诉我该怎么办?

Ora che tutto va a caso 现在,一切都是随机的

Ora non sono più un peso 现在,他们不再是一种负担

Dimmi quali scuse inventerai ? 告诉我什么借口inventerai ?

   

Inventerai che non hai tempo Inventerai没有时间谁

Inventerai che tutto è spento Inventerai一切都处于关闭状态

Inventerai che ora ti ami un po' di più Inventerai ,现在你的爱一点点“更

Inventerai che ora sei forte Inventerai现在你很坚强

E chiuderai tutte le porte 这将关闭所有端口

Ridendo troverai una scusa 笑找借口

Una in più.. 还有一..

   

Ed ero contentissimo in ritardo sotto casa ed io che ti aspettavo 我很高兴延误的房子,我希望你

Stringimi la mano e poi partiamo... 握住我的手,然后我们离开......

In fondo eri contentissima quando guardando Amsterdam non ti importava 在底部的时候看着很高兴在阿姆斯特丹,你也没在意

della pioggia che cadeva... 雨落下......

solo una candela era bellissima 只有一个蜡烛是美丽的

e il ricordo del ricordo che ci suggeriva 与我们提出的存储器的存储器

che comunque tardi o prima ti dirò 是,不过,我会告诉你以后,或之前

che ero contentissimo 我很高兴

ma non te l'ho mai detto che chiedevo 但没有告诉你,我从来没有说过我想知道

Dio ancora 神仍然

Ancora 然而,

Ancora 然而,

   

Qualche cosa ti consola 任何你游戏机

Con gli amici il tempo vola 与朋友时间过得真快

Ma qualcosa che non torna c' è 可是,我并不加起来C“字

C' è che ho freddo e non mi copro C是,我冷,我盖

C' è che tanto prima o dopo C是迟早的事

Convincendoti ci crederai 说服你相信

   

Ci crederai che fa più caldo 我们认为,这是更热

Da quando non mi hai ormai più accanto 既然我现在有更多的下一

E forse è meglio 它也许是更好的

perché sorridi un po' di po' di più 为什么你笑一笑位更多

un po' di più... 有点更多...

   

Ed ero contentissimo in ritardo sotto casa ed io che ti aspettavo 我很高兴延误的房子,我希望你

Stringimi la mano e poi partiamo... 握住我的手,然后我们离开......

In fondo eri contentissima quando guardando Amsterdam non ti importava 在底部的时候看着很高兴在阿姆斯特丹,你也没在意

della pioggia che cadeva... 雨落下......

solo una candela era bellissima 只有一个蜡烛是美丽的

e il ricordo del ricordo che ci suggeriva 与我们提出的存储器的存储器

che comunque tardi o prima ti dirò 是,不过,我会告诉你以后,或之前

che ero contentissimo 我很高兴

ma non te l'ho mai detto che chiedevo 但没有告诉你,我从来没有说过我想知道

Dio ancora 神仍然

Ancora 然而,

Ancora 然而,

Ancora 然而,

   

E il mio ricordo ti verrà a trovare quando starai troppo male 而我的记忆里,你会发现,当你太糟糕了

Quando invece starai bene resterò a guardare 如果相反,你会没事的,我会留下来观看

Perché ciò che ho sempre chiesto al cielo 因为我一直想天空

È che questa vita ti donasse gioia e amore vero 就是这样的生活可能给你快乐和真爱

E in fondo 并在端

   

Ed ero contentissimo in ritardo sotto casa ed io che ti aspettavo 我很高兴延误的房子,我希望你

Stringimi la mano e poi partiamo... 握住我的手,然后我们离开......

In fondo eri contentissima quando guardando Amsterdam non ti importava 在底部的时候看着很高兴在阿姆斯特丹,你也没在意

della pioggia che cadeva... 雨落下......

solo una candela era bellissima 只有一个蜡烛是美丽的

e il ricordo del ricordo che ci suggeriva 与我们提出的存储器的存储器

che comunque tardi o prima ti dirò 是,不过,我会告诉你以后,或之前

che ero contentissimo 我很高兴

ma non te l'ho mai detto che chiedevo 但没有告诉你,我从来没有说过我想知道

Dio ancora 神仍然

Ancora 然而,

Ancora 然而,

   

Ed ero contentissimo ma non te l' ho mai detto 而我却高兴不起来,但你从没说

E dentro urlavo 我尖叫着内

Dio ancora 神仍然

Ancora 然而,

Ancora 然而,

   

Y estaba contentísimo Ÿ estaba contentísimo

Ahora que estarás muy sola 只有Ahora阙MUY Estaras

Entre sabanas y cama 恩特雷里奥斯萨瓦纳斯ÿ CAMA

Dime ahora que es lo que harás 一分钱阙ahora ES LO阙哈拉斯

Todo ya es casualidad 藤堂上课雅casualidad

Ahora ya no soy un peso Ahora雅没有大豆未重

Dime cual excusa inventaras 一分钱cual excusa inventaras

Inventaras que no hay tiempo Inventaras阙无花粉的Tiempo

Que todo ya se ha apagado 阙待办事项雅若apagado

Inventaras que ahora te amas mucho mas Inventaras ahora阙你AMAS MUCHO MAS

Inventaras que ya eres fuerte Inventaras雀雅富尔特ERES

Inventaras que fue la suerte Inventaras阙FUE拉SUERTE

Riendo encontrarás tu excusa Riendo encontrarás你excusa

Una mas... MAS的...

   

Y estaba contentísimo Ÿ estaba contentísimo

De noche esperándote bajo tu casa 德晚报巴霍TU CASA esperandote

Apriétame la mano ya nos vamos Apriétame手雅VAMOS号

Si que estabas contentísima cuando mirando Amsterdam 它estabas contentísima阙宽多瞄准阿姆斯特丹

No te importaba 无德importaba

que la lluvia ya cayera 雅雀拉lluvia cayera

solo una vela era hermosísima 只有帆是hermosísima

recuerdos y recuerdos que me sugerían recuerdos recuerdos ÿ阙我sugerían

que de todas formas algún día diré algun DIA阙德托达FORMAS可怕

que estaba contentísimo 阙estaba contentísimo

pero nunca te dije que gritaba adentro 佩罗阙NUNCA dije你gritaba特罗

Dios aun mas todavía.... 奥斯AUN MAS todavía ....

   

Algo siempre te consuela 算法中siempre你Consuela

Ríes cuando el tiempo vuela 里斯宽多时代报vuela

Pero hay algo que no vuelve aun 佩罗AUN干草算法中阙无vuelve

Hay gran frió y no te tapas 干草伟大的弗里奥Y没有TE小吃

Hay que quiero que tu sepas 干草阙quiero却突学生环保大使

Que no me convencerás jamás 阙无我convencerás jamás

Que hace calor desde cuando 阙desde HACE灼热宽多

No me tienes a tu lado 没有我tienes凡恩LADO

Que estas mejor y que ahora ríes mas 阙estas MEJOR Ÿ MAS阙ahora里斯

   

Y estaba contentísimo Ÿ estaba contentísimo

De noche esperándote bajo tu casa 德晚报巴霍TU CASA esperandote

Apriétame la mano ya nos vamos Apriétame手雅VAMOS号

Si que estabas contentísima cuando mirando Amsterdam 它estabas contentísima阙宽多瞄准阿姆斯特丹

No te importaba 无德importaba

que la lluvia ya cayera 雅雀拉lluvia cayera

solo una vela era hermosísima 只有帆是hermosísima

recuerdos y recuerdos que me sugerían recuerdos recuerdos ÿ阙我sugerían

que de todas formas algún día diré algun DIA阙德托达FORMAS可怕

que estaba contentísimo 阙estaba contentísimo

pero nunca te dije que gritaba adentro 佩罗阙NUNCA dije你gritaba特罗

Dios aun mas todavía.... 奥斯AUN MAS todavía ....

   

Y mi recuerdo te alcanzará Ÿ英里recuerdo你alcanzará

Solo si estarás muy mal 只有你Estaras MUY MAL

Si al contrario estarás bien solo mirare 它是与此相反Estaras边唯一目的

Porque lo que siempre pedí al cielo Porque LO阙siempre佩迪天空

Es que esta vida te donara amor verdadero ES阙ESTA VIDA奥马尔verdadero你Donara

Entonces.... Entonces ....

   

Y estaba contentísimo Ÿ estaba contentísimo

De noche esperándote bajo tu casa 德晚报巴霍TU CASA esperandote

Apriétame la mano ya nos vamos Apriétame手雅VAMOS号

Si que estabas contentísima cuando mirando Amsterdam 它estabas contentísima阙宽多瞄准阿姆斯特丹

No te importaba 无德importaba

que la lluvia ya cayera 雅雀拉lluvia cayera

solo una vela era hermosísima 只有帆是hermosísima

recuerdos y recuerdos que me sugerían recuerdos recuerdos ÿ阙我sugerían

que de todas formas algún día diré algun DIA阙德托达FORMAS可怕

que estaba contentísimo 阙estaba contentísimo

pero nunca te dije que gritaba adentro 佩罗阙NUNCA dije你gritaba特罗

Dios aun mas todavía.... 奥斯AUN MAS todavía ....

   

Y estaba contentísimo Ÿ estaba contentísimo

y nunca te dije que gritaba adentro Ÿ阙NUNCA dije你gritaba特罗

Dios aun más todavía.... 奥斯AUN MÁS todavía ....

歌词 Ed Ero Contentissimo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_0678a2f9b4d53cd4b2f263362cc5d784/

歌词 Ed Ero Contentissimo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tiziano Ferro

版权/Copyright:

S.I.A.E. Direzione Generale