英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Pas De Doute" 的中文对照歌词与中文翻译

Pas De Doute

毫无疑问

歌词相关歌手:FARMER, MYLENE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Tout n'est qu'une vaine mise-en-scène 一切都是徒劳濑恩场景

Tes faux départs sont toujours les mêmes 你的错误的开始都是一样的

D'être tendu n'ajoute rien au problème 感到紧张,加上没有什么问题

Tous tes ébats sont stériles et même 所有的滑稽动作是无菌的,甚至

Apres tout demain peut être différent 毕竟明天可能会有所不同

Quitte à faire vite 即使它迅速

Je prends les devants 我带头

Ne dit-on pas qu'il vaut mieux mettre que jamais 难道他们不说,它比以往任何时候都更

Tu précipites 你赶到的人

Moi je prends mon temps 我把我的时间

   

Pas de doute ainsi c'est sans doute une fuite 毫无疑问,所以这可能是泄漏

Mais te décharger de tout c'est illicite 但你卸载一切都是非法的

Pas de doute ami, là tu t'emballes 毫无疑问的朋友,还有你自己装

Quand tu n'as plus ta tête, tu fais tout trop vite; 当你不能再拥有你的头,你所做的一切太快;

   

Pas de doute ainsi c'est sans doute une fuite 毫无疑问,所以这可能是泄漏

Mais te détacher de tout c'est illicite 但远离你是非法的

Pas de doute ainsi c'est bien normal 毫无疑问,这是很正常的,

Quand tu n'as plus ta tête, c'est toi qui précipites 当你不能再拥有你的头,那是你们谁的人赶往

   

Tout n'est qu'une vaine mise-en-scène 一切都是徒劳濑恩场景

Tes va et vient sont toujours les mêmes 您的送往迎来始终是相同的

Ton point de vue tordu sur le sexe faible 你扭弱势性别的观点

S'effondre un rien dans un cas pareil 在这样的情况下没有坍塌

Après tout c'est bien la ton tempérament 毕竟这是基调气质

Dès qu'on réplique 只要你回复

Toi tu fous le camp 你,你滚开

Ne dit-on pas qui ne tente rien n'a rien 难道他们不说,不入虎穴焉得虎子

Je suis stoïque 我很坚忍

Mais plus pour longtemps 但时间不长

歌词 Pas De Doute 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_0148066ec4002d4da5f10b0ed8b8ec71/