Monarchy now, alive 君主制现在，活

   

Gestern begrub ich meinen Kater 昨天我埋葬我的猫

Ein Geschenk von meinem Vater 从我父亲的礼物

Er sagt vor Gott sind alle gleich, 他说，神都是一样的，

Nur unser Kaiser der war gleicher 只有我们的皇帝谁了同样的

Selbst als Leich' 即使是一具尸体“

Er sagt, ob Kaiser oder Führer - 他说，无论是皇帝还是领导者 -

Alles Kriegsvelierer, 所有Kriegsvelierer ，

Betracht' ich still mir seine Orden, 审议“我把我自己的奖牌，

Dann wird mir manches clearer. 然后，有些东西对我来说是更清晰。

   

Kaiser, Fürsten, Könige - 帝王，诸侯，国王 -

All beliebte Monarchen 所有流行的君主

Erfreut erneut, wohin heut' 很高兴再次，而今天的

Der Zug der Zeit sie führt 时间的列车需要

Gebt dem Lande tollkühnste 给土地最大胆

Parade - Patriarchen 游行 - 族长

Gebt dem Volk die Heiligen 给人们的神圣

Die es so begehrt 它让欲望

   

Monarchy now, alive 君主制现在，活

   

Durfte im schlimmsten Fall ich wählen 请问，在最坏的情况下，我选择

Zwischen monströsen oder dekadenten Seelen 可怕的，腐朽的灵魂之间

Zwischen Reichsstandarte und 贫富标准

Schönbrunner Flieder 美泉宫丁香

Dar wär' der Kronprinz mir noch lieber 达累斯萨拉姆请考虑王子我还是喜欢

Der hat zwar nie sein Reich besessen, 他从来没有真正拥有自己的王国，

Dafür a Unzahl von Mätressen. 对于情妇无数。

Das blieb auch so in jedem Fall 住一样，在任何情况下

In dem Punkt - 在点 -

Da wär' er liberal. 好像他是自由的。

   

Kaiser, Fürsten, Könige - 帝王，诸侯，国王 -

All beliebte Monarchen 所有流行的君主

Erfreut erneut, wohin heut' 很高兴再次，而今天的

Der Zug der Zeit sie führt 时间的列车需要

Gebt dem Lande tollkühnste 给土地最大胆

Parade - Patriarchen 游行 - 族长

Gebt dem Volk die Heiligen 给人们的神圣

Die es so begehrt 它让欲望

   

Well, there goes our salvage guys 嗯，我们去打捞人

   

Mit Fahnen, Pauken und Granaten 用旗，鼓，弹

Für die Monarchen, 对于君主，

Orientexpress Konstantinopel-Wien 东方快车康斯坦丁欧宝 - 维也纳

Gebt dem Lande todschickeste 给土地todschickeste

Salon-Party-Plonarchen 沙龙派对Plonarchen

Lasst die Andersdenker 让Andersdenker

Nur gen Amerika ziehn. 只有美国借鉴的条件。

   

Kaiser, Fürsten, Könige - 帝王，诸侯，国王 -

All beliebte Monarchen 所有流行的君主

Erfreut erneut, wohin heut' 很高兴再次，而今天的

Der Zug der Zeit sie führt 时间的列车需要

Gebt dem Lande tollkühnste 给土地最大胆

Parade - Patriarchen 游行 - 族长

Gebt dem Volk die Heiligen, 给圣徒的人，

Die es so begehrt. 这让渴望。