There's a trouble in the air 还有在空中的麻烦

A rumble in the streets 在街上隆隆

A going out of business sale à歇业销售

And a race to bankruptcy 而比赛到了破产

   

It's not one to 99, it's 99 to one 这不是一个99 ，这是99到1

A common cause and a call to arms 一个常见原因和檄文

For the health of our daughters and our sons 对于我们的女儿，我们的儿子健康

   

It's 99 revolutions tonight 这是今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

   

There's a rat in the company 有一只老鼠在公司

A bail out on easy street 保释出来便于沿街

How the fuck did the working stiff (whoa, oh) 如何他妈的做了工作僵硬（哇哦）

Become so obsolete? 变得过时了吗？

   

Hit the lights and bang the drum 打灯砰鼓

And let your flag unfold 让你的旗帜展开

Cause history will prove itself 因为历史将会证明自己

In the halls of justice and lost souls 在正义的大厅和迷失的灵魂

   

It's 99 revolutions tonight 这是今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

   

We live in troubled times 我们生活在乱世

From the ghettos to an empty suburban home 从贫民区到一个空郊区的家

We live in troubled times 我们生活在乱世

And I'm 99 percent sure that something's wrong 而且我99％肯定有什么地方错了

It’s all wrong 这一切都错了

   

It’s 99 revolutions tonight 这是今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

99 revolutions tonight 今晚99转

   

99 to 1 99〜1

To one 一

Oooo, yow! 呜，佑！