英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "99 Biker Friends" 的中英对照歌词与中文翻译

99 Biker Friends

99骑自行车的朋友

歌词相关歌手:BOWLING FOR SOUP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Such a big man, such a little chick. 这样一个大男人,这么小的小鸡。

I think it all goes back to your tiny 我觉得这一切又回到你的小

Pick-up truck in the driveway, 皮卡车在车道上,

With a sticker on the window 随着窗口的标签

"Rest in Peace Number 3". “安息吧3号” 。

Tell all your friends 告诉你所有的朋友

How you put her in her place. 你怎么把她放在她的地方。

7 pounds of makeup 7磅妆

Just to hide her beat up face. 只是为了掩饰她打了脸。

Such a pretty face. 这样一个漂亮的脸蛋。

   

[Chorus:] [合唱: ]

It takes a tough man to slap her around. 它需要一个强硬的男人就打她。

Such a bad guy to keep such a good girl down. 这样的坏家伙,保持这样的好女孩了。

She's wearing shades but we all see 她的穿着色调,但我们都看到

Behind the tinted glass. 有色玻璃后面。

And I've got 99 biker friends 我已经得到99个骑自行车的朋友

That wanna kick your ass. 那想踢你的屁股。

   

Tell her that you're sorry. 告诉她,你很抱歉。

Blame it on the beer. 它归咎于啤酒。

Your dad was mean to you. 你爸爸是对你意味着什么。

Your friends think you're an asshole 你的朋友认为你是个混蛋

And I do too. 我也有同感。

Over compensatin' for your small shoes. 在compensatin “为你的小鞋。

Taking her away, but you won't say when. 带她走,但你不会说的时候。

Hold her in your arms, 抱她在你的怀里,

Tell her this won't happen again. 告诉她这不会再发生了。

When will this end? Well 什么时候才能结束?以及

   

[Chorus] [合唱]

   

I wish Bruce Lee was here right now 我想李小龙是现在在这里

With his trusty nun-chucks 与他信赖的尼姑夹头

Chuck Norris is still alive, 查克·诺里斯还活着,

So let's call up Walker, Texas Ranger, 所以,让我们叫了沃克,德州游骑兵,

All the dudes from "Danger, Danger". 所有的帅哥来自“危险,危险” 。

Let's get the A-Team, 让我们在一个团队,

50 Cent with his bling-bling, 50分,他喜欢名牌,

And a couple of prison guards. 和几个狱警。

   

[Chorus] [合唱]

   

(99 biker friends) ( 99骑自行车的朋友)

I hope that you can run fast 我希望你能跑得快

(just wanna mention this) (只想提到这一点)

Start runnin' now 开始飞奔“现在

(99 biker friends) ( 99骑自行车的朋友)

just wanna mention this 只是想提这个

(just wanna mention this) (只想提到这一点)

We gonna kick your ass. 我们要踢你的屁股。

歌词 99 Biker Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/99-biker-friends/