Las cosas pasaron muy deprisa 事情很快就发生了

Los recuerdos tan despacio 回忆就这样慢慢

Son tan breves tus sonrisas 你的笑容是如此短暂

Tanto tiempo el que he esperado 这么久，我已经等了

Para mí jamás te fuiste 对我来说，从来没有离开过你

Porque el mundo se quedó parado 因为世界上站

Aunque ha sido un poco raro 虽然这是一个有点怪异

   

Ahora viéndote de nuevo 现在再见到你

Me doy cuenta que te eché de menos 我知道我错过了

Ahora sé que no soy dueño de mis sentimientos 现在我知道，我没有我的感受

Que no importan los problemas 无论什么问题

Porque al decirme que te quedas 因为要告诉你留

   

Se me olvidó 我忘了

Que me juré olvidarte para siempre 我发誓要永远忘不了

Se me olvidó 我忘了

Que prometí por una vez ser fuerte 我答应过一次强

   

Y es que ya no me acordaba, corazón 它不记得我，心脏

Que me gusta tu mirada, tanto, amor 我喜欢你的样子，所以，爱

Que sigue habiendo algo fuerte entre nosotros dos 这仍然是我们之间的事情强

Y ahora que te tengo enfrente 而现在，我已经在前面

Nada es diferente 没有什么不同

   

Me hace tan feliz que vuelvas 这让我很高兴你回来

Nunca quise que te fueras 我从来不想你离开

De qué vale tanto orgullo 什么样的价值是如此的骄傲

Tanta estúpida pelea 这么多愚蠢的斗争

Y perder en un segundo 而失去第二

Lo que has buscado una vida entera 你寻觅了一生

   

Se me olvidó 我忘了

Que no he dejado nunca de quererte 我从来没有停止爱你

Se me olvidó 我忘了

Que en el amor no vale ser valiente 在爱情最好不要逞能

   

Y es que ya no me acordaba, corazón 它不记得我，心脏

Que me gusta tu mirada, tanto, amor 我喜欢你的样子，所以，爱

Que sigue habiendo algo fuerte entre nosotros dos 这仍然是我们之间的事情强

Y ahora que te tengo enfrente 而现在，我已经在前面

Nada es diferente 没有什么不同

   

Se me olvidó 我忘了

Que no he dejado nunca de quererte 我从来没有停止爱你

Se me olvidó 我忘了

Que en el amor no vale ser valiente 在爱情最好不要逞能

   

Se me olvidó... 我忘了...

Se me olvidó... 我忘了...