Caro Babbo, 亲爱的圣诞老人，

Inutile discutere 不用讨论

D'accordo non saremo mai 好吧，我们永远

Che cosa c'e di strano in cio 有什么奇怪的与

Trent'anni ci separano 三十年来拆散我们

O forse 或者

C'e il timore in te 有一种恐惧，你

Di non trovare piu la forza 没有找到力量

D'essere al mio fianco 就在身边

Se gli ostacoli mi fermano. 如果障碍物阻止我。

   

Non preoccuparti, ascoltami 别担心，听

Avro problemi Avro的问题

Affronto infami ma 面对臭名昭著，但

Niente mi spaventera' 任何规定不得吓我“

Niente mi corrompera' 没有腐败的我“

Niente al mondo 世界上没有

Mi fara scordare che 会让我忘了

Posso vincere 我能取胜

E voglio farcela da me. 我希望由我自己来做。

E voglio farcela da me. 我希望由我自己来做。

   

So bene che per te e difficile 我知道你和难点

Giustificare 对齐

Questa smania di combattere 这种欲望打

Osare l'impossibile....lo so 敢于不可能的....我知道

   

Ti sembrera incredibile 你会看起来惊人

Ma piu ci penso piu m'accorgo che 但我越去想它我越来越意识到，

Assomiglio proprio a te 我看起来像是给你

E non sai come vorrei 而你不知道我怎么会

Che la forza non ti abbandonasse mai 警队永远不会放弃

Per averti qui 有你在这里

E non arrendermi 和不放弃

Mai 从来没有

   

Ciao Babbo, 您好圣诞老人，

A presto. 再见。

   

-------------- --------------

   

Dear Father, 亲爱的父亲，

It's useless to argue 这是无用的争辩

We'll never agree 我们永远不会同意

There's nothing strange with that 这没有什么奇怪与

Thirty years separate us 三十年来拆散我们

Or maybe 或者，也许

You are afraid 你怕

Not to find the strength 没有找到力量

To stand by my side 站在我身边

If the obstacles should stop me 如果障碍应该阻止我

   

Don't worry, listen to me 不要着急，听我说

I may have problems 我可能有问题

I may face infamous people but 我可能面对臭名昭著的人，但

Nothing shall scare me 任何规定不得吓我

Nothing shall corrupt me 任何规定不得损坏的我

Nothing in the world 世界上没有

Will make me forget that 会让我忘了

I can win 我能取胜

And I want to make it on my own. 我想让它在我自己的。

And I want to make it on my own. 我想让它在我自己的。

   

I know it's difficult for you 我知道这是很难为你

To justify 为了证明

Such a restless impatience to fight 这种急躁不安分的打

To dare the impossible 为了让不可能

   

You'll find it incredible 你会发现它令人难以置信

But the more I think about it the more I realize 不过，黑莓，我认为这件事我明白了黑莓

I am really like you 我真的很喜欢你

And you don't know how I wish 而你不知道我是怎么想

That your strength will never leave you 那你的力量永远不会离开你

To have you next to me 有你在我身边

And never surrender 永不投降

Never. 从来没有。

   

Goodbye Father, 再见父亲，

See you soon. 再见。