英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "911 Is A Joke" 的中英对照歌词与中文翻译

911 Is A Joke

911是一个笑话

歌词相关歌手:DURAN DURAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now I dialed nine one one a long time ago 现在,我拨9一一很久以前

Don't you see how late they're reactin' 你不明白他们是如何下旬reactin “

They only come and they come when they wanna 他们只是来和他们来时,他们想

So get the morgue truck and bag the goner 因此,获得了太平间的卡车和包包完了

They don't care 'cause they get paid anyway 他们不在乎因为他们获得反正支付

They treat you like an ace that can't be betrayed 他们对待你就像不能背叛的王牌

I know you stumble with no use people 我知道你跌倒了没有用的人

If your life is on the line then you're dead today 如果你的生活就行了,那么你今天就死定了

   

Late comings with the late comin' stretcher 晚缺憾与已故科曼担架

That's a body bag in disguise 这是一个尸体袋伪装

y'all I'll betcha 你们都我会betcha当

I call 'em body snatchers 我称之为时间的抢尸

quick they come to fetch you 很快,他们来接你

with an autopsy ambulance 与尸检救护车

just to dissect ya 只是解剖雅

   

They are the kings 'cos they swing amputation 他们是国王因为他们摇摆截肢

Lose your arms your legs to them it's compilation 失去双臂双腿它们是编译

I can prove it to you watch the rotation 我可以证明给你看的旋转

It all adds up to a funky situation 这一切都增加了一个时髦的情况

   

So get up get get get down 因此,获得了获得获得趴下

911 is a joke in yo town 911是哟镇笑话

Get up get get get down 起床获得获得趴下

Late 911 wears the late crown 逾期911穿的晚冠

   

911 is a joke [Repeat] 911是一个笑话[重复]

   

Everyday they don't never come correct 每天他们并不永远不会正确

You can ask my man right here 你可以问我的人就在这里

with the broken neck 用断颈

He's a witness to the job never bein' done 他是一个见证者的工作从来没有拜因“完成

He would've been in full effect 911 他会一直在全效911

They the token to your life when it's croakin' 他们的令牌给你的生活时,它的croakin “

They need to be in a pawn shop on a 他们需要在一个当铺

911 is a joke we don't want 'em 911是一个笑话,我们不想时间

I call a cab 'cause a cab will come quicker 我叫了一辆出租车“引起了一辆出租车会来得更快些

The doctors huddle up and call a flea flicker 医生们蜷缩起来,叫跳蚤闪烁

The reason that I say that 'cause they 我说,因为他们之所以

Flick you off like fleas 你轻拂过像跳蚤

They be laughin' at ya 他们被嘲笑“在雅

while you're crawlin' on our knees 而你对我们的膝盖crawlin “

And to the strength so go the length 而到了实力,所以还是长度

Thinkin' you are first when you really are tenth 想着你是第一个,当你真的是十分之一

You better wake up and smell the real flavor 你最好醒来,闻到真正的味道

Cause 911 is a fake life saver 因为911是假的生命的救星

   

[Repeat] [重复]

   

Ow, ow 911 is a joke 嗷,嗷嗷911是一个笑话

歌词 911 Is A Joke 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/911-is-a-joke-1/

歌词 911 Is A Joke 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Sadler, William Drayton, Bernard Worrell, Eric T. Sadler, Keith M. Boxley, George Clinton, William Bootsy Collins, Keith Boxley

版权/Copyright:

A Side Music LLC O.B.O. Rubber Band Music Inc., Reach Music Publishing-digital, Def American Songs Inc.