J'en connais des qui charment, 我知道一些的魅力，

Des qui me laissent femme, 谁离开了我的女人，

J'en connais qui me pâment... 我知道......谁的人我昏厥

J'en connais des jolis, 我知道有一些很漂亮，

Des qui roulent comme des filles, 滚动和女孩，

Des qui me piquent mes bodys... 咬我，我的婴儿...

   

J'en connais tant tellement ça me prend tout mon temps, 我知道这么多需要我所有的时间，

Et même ma maman qui m'adore tendrement, 就连我妈谁爱我心疼，

Elle me dit : "C'est pas bien, ce n'est pas bon tout ce rien, 她说： “这是不对的，这还不是全部没有好

Reprends ton droit chemin..." 采取了正确的方式......“

   

J'en connais des superbes, 我知道，骄傲的人，

Des bien-mûrs, des acerbes, 好熟，尖刻，

Des velus, des imberbes, 毛茸茸的，无须，

J'en connais des sublimes, 我知道崇高，

Des mendiants, des richissimes, 乞丐，富裕，

Des que la vie abîme... 深渊的生活...

   

J'en connais même tellement ça me prend trop de temps, 我知道，即使如此它需要我太多的时间，

Et ma pauvre maman se dit en soupirant, 而我可怜的妈妈叹了口气，

"Qu'ai-je fait pour cela? Est-ce de ma faute à moi, “我做了什么了吗？这是我的错，

Si ma fille est comme ça?" 如果我的女儿是这样呢？ “

   

J'en connais dans chaque port, 我知道每个端口

Dans chaque Sud, dans chaque Nord, 在每一个在南北方各

J'en connais sans efforts, 我知道没有努力，

J'en connais qui vont dire, 我认识的人谁都会说，

Que je suis bonne à maudire, 我好骂人，

Et moi ça me fait sourire... 我，这让我微笑......