Aku sedang susah 我很难

Perang saudara didepan mata 内战在眼睛前面

Sana teman sini kawan 在这里，有朋友的朋友

Korban sudah berjatuhan 受害者倒下

   

Dimana tempatkan diri? 哪里是自己的地方吗？

Banyak orang yang kehilangan diri 很多人谁失去自我

Wakil rakyatnya malah dagelan 副人甚至打闹

Sedangkan para pakar oleng dibentur kenyataan 虽然专家们dibentur摇摇欲坠的现实

   

Penyiar TV bergetar suaranya 电视播音员的声音振动

Rakyat yang lapar saling menerkam 人们渴望扑向对方

Ahli agama kewalahan 神学家不堪重负

Seiman kok perang? 信仰为什么战争？

   

Burung bangkai mengintip dari balik awan 秃鹰从云层后面露出来

Sesekali terbang diatas kepala 偶尔飞过头

Sekejap menukik kedalam hati 瞬间钻入肝脏

   

Lalu bau kematian dihembus angin 死亡然后在风的气味

Yang kibarkan bendera setengah tiang 谁扯起旗下半旗志哀

   

Ada apa ini? 这是什么？

Begitu mudahnya nyawa melayang 所以很容易丧生

Padahal tanpa diundang pun 虽然任何不请自来

Kematian pasti datang 死了都要来

   

Apakah ini karma? 这是因果报应？

Apakah ini dosa turunan? 这是原罪？

Apakah ini upah dari kebodohan? 这是无知的工资呢？

   

Aku ingin meledak 我要爆炸

Seperti bom waktu aku terkucil 我就像一个定时炸弹隔离

Detaknya pun ditimbun sampah 本次被倾倒垃圾

   

Kalau aku boleh mengeluh 如果我可以投诉

Jalan masihlah jauh 路还远

Dunia kita satu 我们的世界是

Kenapa kita tidak bersatu? 我们为什么不团结？

   

Aku sedang susah 我很难

Rasanya ingin menjadi Hanoman atau Janggo 我只是想成为哈努曼或牛仔

Aku sedang susah 我很难

Ya sedang susah 有难