英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Lo Poco Que Queda De Mi" 的中文对照歌词与中文翻译

Lo Poco Que Queda De Mi

滑离我

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Tengo una cita con dios a las 5:50 我有一个约会与神在5:50

y el diablo me espera en la esquina al diez para las seis 和魔鬼等我在角落里5 50

tengo una cita con vos mujer de pelo largo 我跟你长头发的女人约会

que sos mezcla de diablo y de dios cuando plantas un beso 你混魔鬼与上帝当你种下一个吻

Hay un desfile de modas de victoria secret un poco después 有一个时装秀维多利亚的秘密后不久,

y me fumaré algunos cigarros si me queda tiempo despues del café 我会抽一些烟,如果我以后的咖啡时间

Tengo que andar con cuidado para no cuidarme 我必须要小心不要照顾

que podría perderme el peligro que habita en tu vientre 你可能会想念那个住在你的肚子的危险

tengo que ser muy astuto para ser un idiota 我必须要聪明,做一个白痴

y dejarme llevar como el viento por las cosas que pasan 而让自己去像风了这种情况发生的事情

Tengo que andar muy atento 我必须走很周到

para no perderme detalle de ti 细节不想念你

y si hay que llamarlo de un modo 如果有一种方法来调用

dire que te amo por llamarlo asi 我会说,我爱你那么通过调用

[Coro] [合唱]

por ti descubro lo poco que queda de mi 你发现了什么小仍然是我的

si me voy es por ti si me quedo es igual 如果我去是给你的,如果我留下来平等

si vivo es que muero por ti 如果我活着就是要为你死

cada paso que doy cada pez en el mar 每一步我在海上采取各种鱼类

todo tiene sentido por ti 这一切是有道理的,你

incluso lo poco que queda de mi 甚至什么样的小仍然是我的

incluso lo poco que queda de mi 甚至什么样的小仍然是我的

Déjame plantado y no vengas 让种植不来

para extrañarte mas, 错过更多,

ponle la sal de lo incierto como ya tú lo sabes ponle盐和你知道的不确定性

cansado de andarte buscando vine a encontrarte andarte累搜索我才发现

harto de nunca encontrarte por andarte buscando 看andarte生病都找不到

Deja que te imagine con tus jeans añejos y tu saco gris 让我们设想你与你的复古牛仔裤和夹克衫的灰色

y ponte los tennis de siempre y cambiate el pelo para sorprender 并获得了长发网球惊喜cambiate

[Coro] [合唱]

Por ti, por ti, todo tiene sentido por ti 为你,为你,这一切都让你感觉

cada paso que doy, cada pez en el mar 我的每一步走,在大海上,每个鱼

por ti por ti todo tiene sentido por ti 你对你的所有有意义的你

y si hay que llamarlo de un modo dire que te amo 以及是否在某种程度上,我爱你可怕的调用

por llamarlo asi 调用它,

Mis mejores momentos y hasta mis malas rachas 我的亮点,甚至我的坏时代

todo tiene sentido por ti 这一切是有道理的,你

incluso lo poco que queda de mi 甚至什么样的小仍然是我的

todo tiene sentido por ti 这一切是有道理的,你

mi tiempo mi historia mis mejores glorias 我的时间我的故事我最辉煌

歌词 Lo Poco Que Queda De Mi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/8e2db0edc5805d372123f8f06cdac262/

歌词 Lo Poco Que Queda De Mi 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Arjona

版权/Copyright:

Arjona Musical