英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "De Un Trago" 的中文对照歌词与中文翻译

De Un Trago

的燕子

歌词相关歌手:ALEJANDRA GUZMAN

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Luché, salté y vibré 我打,我跳和振动

a ritmo de blues 蓝调的节奏

nunca a nadie escuché 我从未听说过任何人

mi vida es mía 我的生活是我的

   

Vivir, sentir, sufrir 住,感觉吃亏

como ver 喜欢看

entré en el túnel del falso edén 我进了隧道虚假伊甸园

   

Abrir, cerrar, volar 打开,关闭,飞

a toda prisa 急急

sin paz solo cambiar 没有和平,唯一的变化

alma por risa 灵魂的笑声

   

Con un cruel resplandor 一个残酷的眩光

me cegó 我睁不开眼

no tienes elección 你别无选择

cruel corazón 狠心

   

Sólo el dolor 只有痛

nunca el amor 永远爱

entre tú y yo 你我之间

lo bueno voló 飞好

   

Y de un trago la vida 和饮料的生活

me quise beber 我想喝酒

con el alma partida 首先是灵魂

me muero de sed 我渴死了

   

Derramando mi libertad 洒我的自由

te busco otra vez 我期待再次

he nacido sin despertar 我生来就没有引起

volver a nacer 重生

   

Tal vez amé y pequé 也许我爱的,犯了罪

era tan fácil 它是如此容易

tardas en comprender 需要了解

lo que es ser fiel 什么是忠诚

   

Cuando te ocurra a tí 当你发生在你身上

como a mi

busca un espejo y ve 找一面镜子,看到

qué hay tras de ti 什么是你身后

   

Sólo el olor 只有气味

nunca el sabor 从来没有味道

entre tú y yo 你我之间

lo bueno voló 飞好

   

Y de un trago la vida 和饮料的生活

me quise beber 我想喝酒

con el alma partida 首先是灵魂

me muero de sed 我渴死了

   

Derramando mi libertad 洒我的自由

te busco otra vez 我期待再次

si te logro encontrar 如果我设法找到

sabré volver a nacer 我知道重生

歌词 De Un Trago 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/89af7b6d5d4bbe4ce4e26bcaaba98541/