Pensar En Ti
想着你
歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO
Allá afuera seis contra seis en la contienda futbolera del barrio 赫然出现在六居委会的足球比赛
aquí adentro un insecto se posa sin complejos en el ropero 这里的昆虫歉意下车在衣柜里
un voceador con objetivos de venta anuncia la peor noticia 会哭的宣布与最坏的消息销售目标
y la viuda de enfrente vió a un muchacho de veinte con malicia 正面和寡妇看了20恶意
y el sol que se apaga y la luna se enciende, 与太阳和月亮熄灭灯光,
y al vecino filósofo nadie lo entiende. 和哲学家的邻居没有人能理解。
y advertí que el reloj no avanzaba, 我注意到,时钟没有被感动,
presumí que era un defecto mecánico, 我以为这是一个机械故障,
no entendí que era por mí que no pasaba el tiempo 我不知道这是不是我经过那个时候
porque siempre, siempre he pensado en ti 一如既往,我一直认为你
Pensar en ti, pensar en ti, 想着你,想着你,
es como abrirle un agujero al tiempo, 它就像一次打开一个洞,
pensar en ti. 想着你。
pensar en ti, pensar en ti, 想着你,想着你,
es un derroche de masoquismo, 这是一种浪费受虐狂
pensar en ti, sin mí. 想起你无我。
Allá afuera cuatro contra tres fue el resultado final 出有4位反对3是最后的结果
y el estornudo que di fue para aquél insecto un huracán 打喷嚏我给了一个昆虫飓风
y aquél voceador ha cambiado de noticia pues nada ha vendido, 一voceador新闻已经改变了,因为一切都没有卖,
y la viuda coqueta resolvió su problema como ha podido. 风骚寡妇和解决你的问题,因为它可以。
y la luna se apaga y es el sol que se enciende, 月亮是阳关和事情,
y el filósofo vuela en su cometa de humo. 哲学家和他的飞行风筝的烟雾。
y advertí que el reloj no avanzaba, 我注意到,时钟没有被感动,
presumí que era un defecto mecánico, 我以为这是一个机械故障,
no entendí que era por mí que no pasaba el tiempo, 我不知道这是不是我经过那个时候,
porque siempre, siempre he pensado en ti. 一如既往,我一直认为你。
Pensar en ti, pensar en ti, 想着你,想着你,
es como abrirle un agujero al tiempo, 它就像一次打开一个洞,
pensar en ti. 想着你。
pensar en ti, pensar en ti, 想着你,想着你,
es un derroche de masoquismo, 这是一种浪费受虐狂
pensar en ti, sin mí. 想起你无我。
歌词 Pensar En Ti 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/884fe4efdbf5fe33c1486f1d0a711c96/
- Carabelas
- Mujer De Guanahani
- Lo Poco Que Queda De Mi
- Un Caribe En Nueva York
- Cuando
- Receta
- Sólo Quería Un Café
- Mesias
- Te Enamoraste De Ti
- Lo Poco Que Queda De Mi (Acoustic)
- Si Usted La Viera (El Confesor)
- Receta (Acoustic)
- Pensar En Ti
- Pensar En Ti (Acoustic)
- Te Enamoraste De Ti (Acoustic)
- Sólo Quería Un Café (Acoustic)
- Porque Hablamos
- 歌词 Pensar En Ti 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Ricardo Arjona
-
版权/Copyright:
Arjona Musical
- "Pensar En Ti" lyrics are property and copyright of their owners."Pensar En Ti" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Pensar En Ti" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Pensar En Ti" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。