英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Deshidratándome" 的中文对照歌词与中文翻译

Deshidratándome

Deshidratándome

歌词相关歌手:ALBORAN, PABLO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Buscando la salida 看着窗外

Me topé con tu sonrisa. 我遇到了你的笑容。

A punto de marcharme 即将离开

Viniste a rescatarme. 你拯救了我。

   

Y perdido en la oscuridad 并迷失在黑暗中

Dejé mi vida marchar 我让我的生命去

hasta que te vi llegar. 直到我看见你到达。

Debería recuperar 应收回

los años que malgasté 我浪费了几年

arriesgando mi vida. 我冒着生命。

   

Deshidratándose 脱水

por tantas lágrima 这么多的眼泪

que va regando la locura en mi piel. 它会在灌溉我的皮肤的疯狂。

No sé qué voy a hacer 我不知道我会做什么

si no te vuelvo a ver 如果我不看

el mundo entero se me volverá a caer. 整个世界都会拒绝我。

   

Secaste mi lamento Driedst遗憾

y no hubo más silencio. 并有更多的沉默。

La magia de tus labios 你的嘴唇的魔力

Ha vuelto a ser mi credo. 它再次成为我的信条。

Y no sé cómo sucedió 我不知道怎么回事

No fue mi imaginación 这不是我的想象

Sé que algo en mí cambió. 我知道的东西在我的改变。

Has abierto otro ventanal 你已经打开了另一扇窗

De mi boca se me va 从我的嘴我会

El recuerdo de aquel amor fatal. 那致命的爱的记忆。

   

Deshidratándose 脱水

por tantas lágrima 这么多的眼泪

que va regando la locura en mi piel. 它会在灌溉我的皮肤的疯狂。

No sé qué voy a hacer 我不知道我会做什么

si no te vuelvo a ver 如果我不看

el mundo entero se me volverá a caer. 整个世界都会拒绝我。

   

Tengo tantas cosas 我有这么多

Quiero decirte amor 我想告诉你的爱

Que se me atragantan las palabras por todo el dolor 呛口的话所有的痛苦

Que hay acumulado en esta habitación 有积累在这个房间

Que has sido testigo de tanto temor. 你见过这么多的恐惧。

   

Deshidratándose 脱水

por tantas lágrima 这么多的眼泪

que va regando la locura en mi piel. 它会在灌溉我的皮肤的疯狂。

No sé qué voy a hacer 我不知道我会做什么

si no te vuelvo a ver 如果我不看

el mundo entero se me volverá a caer. 整个世界都会拒绝我。

   

Desnúdame o mátame 脱衣服我还是杀了我

Quizás ahora sea la hora de volver. 也许,现在是时候去。

   

Deshidratándose 脱水

Deshidratándose. 脱水。

歌词 Deshidratándome 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/87dfcb05ab830e1dee1abb7326e65013/

歌词 Deshidratándome 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pablo Moreno de Alboran Ferrandiz

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Spain S.A.