英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Poveste De Viață" 的中文对照歌词与中文翻译

Poveste De Viață

生命故事

歌词相关歌手:AKCENT

Romanian/Moldavian/Moldovan lyrics 中文翻译对照歌词

[I:] [问: ]

Candva, nu demult mi-a scapat ceva 有一次,不久前我错过了什么

Atunci a intrat lacomia in mintea mea 随后赶来的贪婪在我心中

Vreau mai mult, in fiecare zi mai mult 我想多了,每天都更

Aud doar sunetul banilor din tot ce ascult. 我听到了钱的声音都听到。

[II:] [Ⅱ]

Ma zbat in intunericul gandurilor 我黑暗的思想斗争

Ma lupt cu umbre si cu greutatea lor 我跟阴影和重量奋斗

Ma simt inconjurat de rau si parca mor 我感到了邪恶和看似死包围

Dar tu imi sari intotdeauna in ajutor. 但你总是帮我跳。

[Refrain:] [副歌: ]

Si-mi dai puterea ta 给我你的力量

Vad cerul albastru in privirea ta 我看到蓝色的天空在你的眼睛

Nu stiu cum sa iti multumesc, iubito 我不知道该怎么感谢你,宝贝

C-ai aparut in calea mea. Ç已经出现在我的道路。

[III:] [Ⅲ]

Candva, nu demult mi-a scapat ceva 有一次,不久前我错过了什么

Mai tarziu am inteles c-am cunoscut invidia 后来我才意识到,我知道羡慕ç

Ce au altii imi pare astazi mai frumos 有什么人,我更漂亮今天

Mai stralucitor si sentimentul este dureros. 明亮,感觉是痛苦的。

[II:] [Ⅱ]

[Refrain:] [副歌: ]

[IV:] [ Ⅳ]

Si mai e ura pe care o port 而有仇恨的端口

Nu mai stiu cui si ma comport 我不知道是谁和行为

Ca un nebun pierdut in noapte 像一个疯子在夜里迷失

Fara sperante si dat la o parte. 绝望和排挤。

[V (x2):] [V (×2) ]。

Sunt clipe care trec prea greu 有迹象表明,经过太硬的瞬间

Sunt zile care apasa pe sufletul meu. 有天在点击我的心脏。

[II:] [Ⅱ]

[Refrain:] [副歌: ]

[VI (x3):] [六( X3 ) : ]

Daca viata este o poveste vreau sa stii 如果生活是一个故事,我想知道

Ca tu esti printesa mea in fiecare zi. 你的每一天,我的公主。

歌词 Poveste De Viață 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/87b7043445d7bed92cfb245e55fa101f/