Ella se desliza y me atropella 她倏地，我被击中

Y aunque a veces no me importe 虽然有时我不在乎

Sé que el día que la pierda volveré a sufrir 我知道，我会遭受损失一天

Por ella, que aparece y que se esconde 对她来说，这似乎和皮

Que se marcha y que se queda 谁留下，谁留

Que es pregunta y es respuesta 这是自问自答

Que es mi oscuridad, mi estrella 这是我的黑暗，我的明星

No, no 不，不是

   

Ella me peina el alma y me la enreda 她梳理了我的灵魂和我的纠结

Va conmigo pero no sé dónde va 它会带我，但不知道通向哪里

Mi rival, mi compañera 我的对手，我的同伴

Que está tan dentro de mi vida 就这样在我的生活

Y a la vez está tan fuera 虽然它是做出来的

Sé que volveré a perderme 我知道我会想念

Y la encontraré de nuevo 我再次找到你

Pero con otro rostro y otro nombre 但另一张面孔，另一名

Diferente y otro cuerpo 不同与其他身体

Pero sigue siendo ella 但它仍然

Que otra vez me lleva 这又使我

Nunca me responde 我从来不回答

Si al girar la rueda... 如果转动方向盘...

   

Ella se hace fría y se hace eterna 她是冷的，并成为永恒

Un suspiro en la tormenta 在暴风雨中一声叹息

A la que tantas veces le cambió la voz 好多次他的声音哽咽了

Gente que va y que viene y siempre es ella 人们会和未来的，它始终是

Que me miente y me lo niega 我在撒谎，否认了我

Que me olvida y me recuerda 我忘了，记住我

Pero si mi boca se equivoca 但是，如果我的嘴是错误的

Pero si mi boca se equivoca 但是，如果我的嘴是错误的

Y al llamarla nombro a otra 22:29我另一个电话

A veces siente compasión 有时候觉得同情

Por este loco, ciego y loco corazón 对于这个疯狂的，盲目而疯狂的心脏

   

Sea lo que quiera Dios que sea 无论你想上帝是

Mi delito es la torpeza de ignorar 我的犯罪是无视的尴尬

Que hay quien no tiene corazón 他谁没有心脏

Y va quemando, va quemándome y me quema 它在燃烧，它会燃烧燃烧我和我

¿Y si fuera ella? 如果她？

   

Ella me peina el alma y me la enreda 她梳理了我的灵魂和我的纠结

Va conmigo, digo yo 它会在我身边，我说

Mi rival, mi compañera, esa es ella 我的对手，我的合作伙伴，这是她的

Pero me cuesta cuando otro adiós se ve tan cerca 但我有麻烦时，另一个再见是如此接近

Y la perderé de nuevo, y otra vez preguntaré 我会再次失去它，并再次要求

Mientras se va y no habrá respuesta 当他离开，并没有回应

Y si esa que se aleja 如果这样离去

La que estoy perdiendo 在我失去

¿Y si esa era? 如果仅此而已？

¿Y si fuera ella? 如果她？

   

Sea lo que quiera Dios que sea 无论你想上帝是

Mi delito es la torpeza de ignorar 我的犯罪是无视的尴尬

Que hay quien no tiene corazón 他谁没有心脏

Y va quemándome y me quema 它会燃烧燃烧我和我

¿Y si fuera ella? 如果她？

   

A veces siente compasión 有时候觉得同情

Por este loco, ciego y loco corazón 对于这个疯狂的，盲目而疯狂的心脏

¿Era? ¿Quién me dice si era ella? 是吗？谁可以告诉我，如果她？

Y si la vida es una rueda 如果生活是一种轮

Y va girando y nadie sabe cuándo tiene que saltar 它去圆，没有人知道什么时候跳

Y la miro ¿y si fuera ella? 我看看，如果她？

¿Y si fuera ella? 如果她？

   

¿Y si fuera ella? 如果她？