英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Te Quedas O Te Vas" 的中文对照歌词与中文翻译

Te Quedas O Te Vas

特Ø特输精管Quedas

歌词相关歌手:ALEJANDRO FERNANDEZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Me dices que te vas y yo no se que debo contestarte 你说你要去,我不知道我应该回答

que tienes tantas cosas que atender que tienes que dejarme 你有这么多事情要出席,你必须让我

   

ya ves que te lo dije corazon que nunca la quisieras 你看,我告诉过你的心脏从来没有想

ya ves que yo he tenido la razon, es ave pasajera 你看,我有过的原因是路过的鸟

   

me dices que te vas y sientoyo que el mundo se derrumba 你说你要和sientoyo世界崩溃

tu no tienes la culpa por que yo cave mi propia tumba 你不必内疚我掏我自己的坟墓

   

ya ves que yo te dije corazon que no te enamoraras 你看,我告诉你,我没有爱上心脏

ya ves que yo te dije, pero no, tu nunca entiendes nada 你看,我告诉过你,但没有,你永远不会得到什么

   

que cosa voy a hacer sin ti, las horas que no estas aqui 我没有你的东西,时间是不是在这里

no se que es lo que voy a hacer cuando ya no te pueda ver 那不是我做的,当我再也看不到

a quien le vas tu amor tus besos y tu corazon 就是你一定会喜欢你的吻,你的你的心脏

a quien vas a llamar a quien vas mirar a asi como me miras 谁,你会打电话给谁还会看你在看我

a quien le vas a dar tus horas de pasion en madrugadas frias 人将你给你个小时的激情在寒冷的早晨

   

Si te vas pues ya no pierdas tiempo 如果你想为不再浪费时间

no se por que sera coraje o dignidad 这将毫无勇气和尊严

pero no te detengo, vete ya sin tantas despedidas 但我不会停下来,去没有这么多的离别

al fin que si te vas yo seguire mi vida 最后,如果你走,我会继续我的生活

   

que cosa voy a hacer sin ti, las horas que no estas aqui 我没有你的东西,时间是不是在这里

no se que es lo que voy a hacer cuando ya no te pueda ver 那不是我做的,当我再也看不到

a quien le vas tu amor tus besos y tu corazon 就是你一定会喜欢你的吻,你的你的心脏

a quien vas a llamar a quien vas mirar a asi como me miras 谁,你会打电话给谁还会看你在看我

a quien le vas a dar tus horas de pasion en madrugadas frias 人将你给你个小时的激情在寒冷的早晨

   

Si te vas pues ya no pierdas tiempo 如果你想为不再浪费时间

no se por que sera coraje o dignidad 这将毫无勇气和尊严

pero no te detengo, vete ya sin tantas despedidas 但我不会停下来,去没有这么多的离别

te quedas o te vas, me quieres o me olvidas 你留或走,爱我或忘了我

歌词 Te Quedas O Te Vas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/819d5460d3234f319f60306b074ccd36/