Te agradezco tanto, tanto señor 我感谢你，所以先生

que me hayas dado guitarra en vez de cañon 是你给了我的吉他，而不是桶

te agradezco tanto, tanto señor 太感谢你了，无论是先生

que me hayas hecho cantor 你让我领唱

que me hiciste de amor 你让我的爱

Esto es un teorema hecho poema 这其实是一个定理诗

la esperanza nos puede salvar 希望能救我们

levanta esa cara no todo es tan malo 起来的脸是不是所有的坏

esta todavia muy lejos el final 还远远没有最终的

Porque mientras el cientifico 因为在科学

arma un nuevo proyectil para la destruccion 新的投射武器的销毁

dos jovenes al amor se entregan 两个年轻人的爱情交付

y fruto de aquello habra una nueva creacion 与这个结果将会有新的创造

Hermanos, hermanos, hermanos del tiempo 兄弟们，兄弟们，兄弟们的时间

este planeta es el hogar de todos 这个星球是家庭所有

en la guerra entre hermanos no hay ganadores 兄弟在战争中没有赢家

es una lista millonaria de perdedores 是个百万富翁输家名单

Hermanos, hermanos, hermanos del tiempo 兄弟们，兄弟们，兄弟们的时间

este planeta es el hogar de todos 这个星球是家庭所有

las fronteras son dibujos en mapas 边界是在地图上的图纸

que aún no puedo entender 我什至无法理解

Un niño al pupitre, otro al asadon 一个孩子的书桌，另一个位于asadon

un joven por hambre se diploma en ladron 饥饿是一个年轻的小偷文凭

no me hablen de guerras ni de insurrecciones 不谈论战争或暴动

mi arma es la guitarra nucelar 我的枪是珠心结

Porque mientras se produce en serie un nuevo misil 因为尽管它批量地生产出一种新的导弹

un niño en el atril empapa de amor su lectura 一个孩子在支架上泡爱读书

como diciendo a los viejos "vamos, aprendan de mi" 我们像老说：“来吧，向我学习”

Hermanos, hermanos, hermanos del tiempo 兄弟们，兄弟们，兄弟们的时间

este planeta es el hogar de todos 这个星球是家庭所有

en la guerra entre hermanos no hay ganadores 兄弟在战争中没有赢家

es una lista millonaria de perdedores 是个百万富翁输家名单

Este planeta es el hogar de todos 这个星球是家庭所有

las fronteras son dibujos en mapas 边界是在地图上的图纸

que aún no puedo entender 我什至无法理解

Te agradezco tanto, tanto señor 我感谢你，所以先生

que me hayas dado quitarra en vez de cañon 你给大炮quitarra的我，而不是

te agradezco tanto, tanto señor 太感谢你了，无论是先生

que me hayas hecho cantor 你让我领唱

que me hiciste de amor 你让我的爱