[Intro: Wyclef] [简介：怀克里夫]

80 bars, 80 scars 80条， 80疤痕

Yo, engineer turn me up, yo 哟，工程师把我，哟

   

[Wyclef] [怀克里夫]

I started off in the underground 我在地下开始了

From mono to stereo, now I'm surround sound 从单声道到立体声，现在我的环绕声

Blowing through your tubes, leaving holes through your speakers 通过你的管子吹气，通过扬声器孔留下

Cracking through your tweeters, my frequency's off the meter 通过你的高音破裂，我的频率的关计

Jam packed arenas from here to Bangkok 果酱包装阿里纳斯从这里到曼谷

I'm ahead of my time like Jimi Hendrix playing Woodstock 我提前我的时间就像吉米·亨德里克斯打伍德斯托克

Me, I'm playing Hoodstock before I had the dreadlocks 我，我打Hoodstock之前，我有辫子

I use to reminisce "Should I do music or sell rocks?" 我用回忆：“我应该做的音乐或出售石头？ ”

Wrote my own props, living in the PJ's 写我自己的道具，住在PJ的

That's when the Angel came to you and said "It's all a Masquerade" 这时候，天使来到你说：“这完全是伪装”

Eyes with no faces, speakers with no lace 眼睛与脸部，扬声器无花边

I feel that Earth's spinnin, but I'm standin in the same space 我觉得地球在旋转，但我站在了同一空间

With no trace of what happened last night 没有一丝昨晚发生的事情

I seen two fiends fighting over a crack pipe 我已经看到2恶魔争夺裂纹管

Now I'm watching TV, my antennae was a close hanger 现在，我在看电视，我的天线是一场势均力敌的衣架

Blurry vision, Mister McGee Hunn, David Banner 视力模糊，先生麦基Hunn ，大卫班纳

Flip the data, the kids was wearin bandanas 翻转的数据，孩子们是穿着45号球衣头巾

Totin hammers aimin at your medulla oblongata Totin锤爱民你的延髓

Blaow blaow, a young thug with a slim figure Blaow blaow ，一个年轻的暴徒与苗条的身材

The romantic type like the movie "Castle Blanca" 浪漫型像电影“青山布兰卡”

Herbs, sell 'em once, got busted by undercover 草药，卖时间过一次，得到的是非法卧底

Buyer, my supplier was a Gypsy cab driver 买家，我的供应商是一个吉普赛出租车司机

That's when I realize I need to find a new hustle 当我意识到我需要找到一个新的喧嚣那

Living in the jungle to get taught became my muscle 生活在丛林中得到教训成了我的肌肉

I strive through snake eyes who wanted me crucified 我是通过谁想要我钉在十字架上的蛇的眼睛努力

I thought that I was drowning but I was getting baptized 我想我快要淹死了，但我是越来越受洗

Now behold, I heard you sold 20 mill' 现在你看，我听说你卖20磨

But with no street credibility, your overkill 但没有街头信誉，你的矫枉过正

You ain't real, talkin bout keep it gangsta 你是不是真实的，说话回合随时匪帮

Phony, if you knew the gangstas sent me to shank you 假的，如果你知道的帮派分子送我去柄您

Gank you, gank you, tie up your ankles GANK你， GANK你，绑住你的脚踝

And if that ain't enought, I call Henchman's to linch you 如果这是不是足够多，我叫心腹的，以凌志你

Now, at the funeral, I can see the Priest bless you 现在，在葬礼上，我可以看到牧师祝福你

But in the after life, I'ma still touch you 但在生活中后，我是仍然抚摸你

Knockin on heavens door, your beggin to get in 敲开天堂的门，你beggin取得

That's when the center man greets you with the face of Satan 这时候，中心的人招呼你与撒旦的脸

Now you look frightened in the belly of the whale 现在你看吓坏了，在鲸鱼的肚子

That's when the warden say "I wanna welcome you to hell" 这时候，监狱长说：“我想欢迎您到地狱”

Fools, is 5 bucks, get off the phone, times up 愚人节，是5块钱，下车的手机，时间达

I seen him cut from his head to his nuts 我看到他从他的脑袋砍了他的坚果

You wish you wouldn't, wish you couldn't, wish it got to me 你愿意，你也不会，希望你做不到，希望它得到了我

Cause you screamin so loud that a deaf man can hear 因为你叫得那么响，一个聋子能听

Back to the silence, no more droppin science 回到沉默，没有更多的丢下科学

Er'body rappin about diamonds and violence 关于钻石和暴力Erbody说唱

And they ain't are's, all they do is charge credit cards 他们是不是都是的，他们做的是负责信用卡

And when the bill comes, they blame it on the rap stars 而当该法案来临的时候，他们责怪的说唱明星

Now how you figure? I ain't rent a car 现在，你如何计算？我是不是租一辆车

I wasn't at the spa, I ain't by the bar 我是不是在水疗中心，我是不是在酒吧

Now here's a jewel when you get your first record deal 现在，这里的宝石，当你拿到你的第一个唱片合约

Don't subject yourself to the mass appeal 不要使自己的群众诉求

First Class, caviar in the vel' 头等舱，鱼子酱在VEL “

In the new S Class with the Jordan wheels 在新S级与约旦轮

Remember, the music in the streets like the streets 请记住，音乐像街头街头

You know the cold of the streets, er'body tryin to eat 你知道街头的寒冷， erbody试着吃

The evidence is concrete, I'm tired of the same song 证据是具体的，我累了同一首歌的

You take me how, you must be high off heroin 你拿我怎么样，你一定要高过海洛因

Sharper than I ever been, this one gon get a 10 更清晰，比我去过，这个坤得到10

Rappers, I'ma murder y'all with your own medicine 说唱歌手，我是你们都杀死了自己的药

I move with faith, I never have doubt 我谨以信心，我从来没有怀疑

I'm so hungry you will think I'm just coming out 我太饿了，你会觉得我只是出来

But I been here before, from "Blun" to "The Score" 但我来过这里，从“ Blun ”到“分数”

To "The Carnival", Ecleftic World Tour 以“狂欢节” ， Ecleftic世界巡回演唱会

I'm causin whores, waitin in the back doors 我causin妓女，倒底在后门

They want me to rock they boat and shift they more short 他们要我动摇他们的船和他们转向更短

That's when the Father said "Take me to this lesson" 这时候，父亲说： “带我去本课”

They wanna cut your hair like Deliala did Sampson 他们想削减你的头发像Deliala做桑普森

I felt that, so I went back to my format 我觉得，让我回到我的格式

Raps and backpack, gats for carjacks 斥责和背包，服务贸易总协定的carjacks

Hats for pussycats, cause Aids, I don't want that 帽子的猫咪，导致爱滋病，我不希望出现这种情况

And for the DJ's, here's something y'all can scratch 而对于DJ的，这里的东西你们都可以从头开始

Technique 12, Benito hits the watts 技巧12 ，贝尼托打瓦

Hypnotize the crowd, the dance floor is jam packed 催眠的人群，舞池是塞紧

Now sing along like a negro spiritual 现在唱歌像黑人灵歌

No one got shot tonight, it's a miracle 今晚没有人被射杀，这是一个奇迹

What's this I hear, y'all wanna take my spot? 这是什么我听说，你们要带我的位置？

You got a better chance putting a gorilla in a headlock 你有更好的机会把大猩猩的哑致

I'm too focused, I can see through your lens 我太专注，我可以通过你的镜头看到

You ain't a G, just a wanna be, Kingpin said... 你是不是个G，只是一个想成为，主销内说...

"The next time, y'all wanna pay for protection “下一次，你们都想要工资保障

I suggest that you hit up the Haitian Sicilians" 我建议你打了海天西西里“

   

[Outro] [尾奏]

80 bars, 80 scars 80条， 80疤痕

80 bars, 80 scars 80条， 80疤痕

80 bars, 80 scars 80条， 80疤痕

80 bars 80条