Arrivò al tempo di guerra 他来到战争时期

Dalle onde toccando la terra 碰触地面波

Lui sbarcò e tutti videro 他降落，大家都看到了

La sua umanità. 他的人性。

Lei guardò quegli occhi sognanti 她看着那些梦幻般的眼神

Così vivi così penetranti 这样活着如此普遍

E di colpo lo amò 突然爱他

Si sentì spuntare le ali 他觉得自己长了翅膀

!uando infine le strinse le mani ！母鸡终于握手

Lei senti nello stomaco 你觉得在胃

Uno sfarfallio. 闪烁。

Quella notte bagnò la felicità 那天晚上沐浴的快乐

Di caldissime lacrime 的滚烫的泪水

Che lasciò cadere in mare 这投进大海

Ed aggiunse sale al sale 他加了盐的盐

Lei 她

Gli diceva lei 她告诉他，她

Tu sei tu sei l'amore mio 你是，你是我的爱

Tutta la mia vita è per te 我的一生是为你

Ma lui, rispondeva lui 但他回答说：

Ho in tasca una piccola pietra io 我在我的口袋里的小石头í

Per costruire pace dove non c'è 建设和平里没有

Così 所以，

Lo, la porterò dove mi porterà 看哪，我要在那里我会

Questa speranza dentro 这个希望在

Che non mi abbandona mai 这永远不会离开我

Io la porterò 我要

Con tutto il peso che ha 与所有具有该重量

Piccola pietra 小石头

Che forse un giorno si poserà. 也许有一天你会休息。

Se ne andò perchè la sua sorte 他离开是因为他的命运

Di ogni vento è sempre più forte 每个风渐浓

Se ne andò col suo carico 他留下了他的负荷

Rinunciando a lei. 放弃她。

Quella notte si alzò fino al cielo 那天晚上，他上升到天空

Tutto il fiato che lei cavò 所有的气息，她拿出

Dal profondo dell'addome 从腹部的底部

Per gridare il suo nome 哭了他的名字

Lei 她

Gli diceva lei 她告诉他，她

Tu sei 您是

Sei l'amore mio 你是我的爱

Tutta la mia vita è per te 我的一生是为你

Lui 他

Rispondeva lui 他回答说：

Ho in tasca una piccola pietra io 我在我的口袋里的小石头í

Per costruire pace dove non c'è 建设和平里没有

Così 所以，

Io la porterò dove mi porterà 我会带她在那里我会

Questa speranza dentro 这个希望在

Che non mi abbandona mai 这永远不会离开我

Io la porterò 我要

Con tutto il peso che ha 与所有具有该重量

Piccola pietra 小石头

Che forse un giorno 也许有一天，

Si poserà 应休息

Piccola pietra 小石头

Si poserà 应休息