Dites-Moi Pourquoi Je L'aime
告诉我为什么我爱他
歌词相关歌手:FABIAN, LARA
Dites-moi pourquoi je l'aime 告诉我为什么我爱
Dites-moi pourquoi 告诉我为什么
C'est comme un cadeau 这就像一份礼物
Que le ciel me fait d'en haut, haut, haut 这天让我起来,起来,起来
Quand cet amour nous enchaîne 当爱情结合我们
S'accroche à l'eau 攀附着水
Dites-moi pourquoi je l'aime 告诉我为什么我爱
Dites-moi pourquoi c'est trop 告诉我为什么它太
Pourquoi faut-il que je l'aime 为什么我喜欢
Et que sa vie 那他的生活
Sa vie me coule dans les veines 他的生活在我的血管里流
Et dans ses mains je supplie 而在他的手中我求
Chaque fois je me déchaîne 我每次释放时间
Quand il prend ma vie 当他把我的生活
Je ne sais plus comment 我不知道该怎么
Ni où s'enfuit le temps 或往那逃离时间
Quand mon corps se meurt et se perd dans ses bras 当我的身体死了,消失在他的怀里
Dites-moi pourquoi je l'aime 告诉我为什么我爱
Dites-moi pourquoi 告诉我为什么
Il est comme un bateau, 它就像一条船
Qui m'emmènerait sur l'eau 这会带我在水面上
Au lieu de garder ma peine 而不是让我的痛
Je crie bien plus fort 我哭强得多
Encore plus fort que je l'aime 更妙的是我喜欢它
Et que je l'aimerai encore 我会再爱
Le ciel m'en a fait cadeau 天空让我的礼物
Quand dans ses bras mon corps 当我的身体在他的怀里
Toute sa vie dévore 他所有的生命吞噬
Je prie pour qu'il m'enlace encore et encore 我祈祷,他还是拥抱我,还
Dites-moi pourquoi je l'aime 告诉我为什么我爱
Dites-moi pourquoi 告诉我为什么
Il est comme un bateau 它就像一条船
Qui m'emmènerait sur l'eau 这会带我在水面上
Et si jamais j'ai de la peine 如果我曾经有麻烦
Je crie bien plus fort 我哭强得多
Encore plus fort que je l'aime 更妙的是我喜欢它
Et que je l'aimerai encore 我会再爱
Dites-moi pourquoi je l'aime 告诉我为什么我爱
Je sais que je l'aime encore 我知道我还是爱他
歌词 Dites-Moi Pourquoi Je L'aime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/77249568255db79e1edf3547b827df5a/
- Puisque C'est L'amour
- Tu T'en Vas
- Leïla
- Il Existe Un Endroit
- Je Suis Malade
- Je Vivrai
- Au Loin Là-Bas
- Ramène-Moi
- Pas Sans Toi
- Dites-Moi Pourquoi Je L'aime
- Saisir Le Jour
- Si Tu M'aimes
- Bridge Of Hope
- 推荐歌词
- Where Did The Time Go
- April's Fool
- Who Dat Girl
- Bumming Around
- Out Of Gas
- Perfecta
- The Curse
- Right Now
- Medley: My Buddy / How About Me?
- I Get Along
- You Already Know
- Heat Deaf Melted Grill
- Lindo Coral
- Speak On It
- Raw Meat
- Come Talk To Me
- You'll Never Know What It Means
- When In Rome
- The Truth
- Gleaming Auction
- 歌词 Dites-Moi Pourquoi Je L'aime 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Lara Fabian, David Charles Pickell
-
版权/Copyright:
Canadiana Music, Fabsong Editions, Fifth Gear Music
- "Dites-Moi Pourquoi Je L'aime" lyrics are property and copyright of their owners."Dites-Moi Pourquoi Je L'aime" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Dites-Moi Pourquoi Je L'aime" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Dites-Moi Pourquoi Je L'aime" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。