英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Santa Lucia Luntana" 的中文对照歌词与中文翻译

Santa Lucia Luntana

圣卢西亚Luntana

歌词相关歌手:ANDREA BOCELLI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Partono 'e bastimente 开始“, bastimente

p' 'e terre assaje luntane, P和土地assaje luntane ,

cantano a buordo e so' napulitane! buordo唱歌,我知道 napulitane !

Cantano pe' tramente 他们唱的PE tramente

'o golfo già scompare, “海湾或已经消失,

e 'a luna, 'a miez' 'o mare, 和“月球”以miez 或大海,

'nu poco 'e Napule “怒江小E Napule

lle fa vede'... LLE看到它“......

   

Santa Lucia, 圣卢西亚,

luntana 'a te luntana “给你

quanta malincunia! malincunia了!

Se gira 'o munno sano, 如果事实证明“或munno健康,

se va a cerca' furtuna, 如果他去寻找富图纳,

ma quanno sponta 'a luna 但quanno sponta “月球

luntana a Napule luntana Napule

nun se po' sta! 如果小尼姑“是!

   

E sonano... Ma 'e mmane 和sonano但是...... “和MMAN

tremmano 'ncopp' 'e corde... tremmano “ ncoppa ”和字符串...

quanta ricorde, ahimé, 多少ricorde ,唉,

quanta ricorde! ricorde了!

E 'o core nun 'o sane E或核心尼姑或健康

nemmeno cu 'e canzone, 即使是铜“和歌曲,

sentenno voce e suone, sentenno语音和变心肠宣告说,

se mette a chiagnere 如果它使chiagnere

ca vo' turna'! CA VO turna !

   

Santa Lucia, 圣卢西亚,

luntana 'a te luntana “给你

quanta malincunia! malincunia了!

Se gira 'o munno sano, 如果事实证明“或munno健康,

se va a cerca' furtuna, 如果他去寻找富图纳,

ma quanno sponta 'a luna 但quanno sponta “月球

luntana a Napule luntana Napule

nun se po' sta! 如果小尼姑“是!

   

Santa Lucia tu tiene 圣卢西亚需要你

solo 'nu poco 'e mare, 只有只是NU “和大海,

ma cchiù luntana staie, 但cchiù luntana staie ,

cchiù bella pare! cchiù漂亮的请!

È 'o canto d' 'e Ssirene 你还是唱s和Ssirene

ca tesse ancora 'e rezze, CA仍然编织和杂质,

core, nun vo' ricchezze: 核心尼姑VO 财富:

si è nato a Napule 出生于Napule

ce vo' muri'! CE VO 墙 !

   

Santa Lucia, 圣卢西亚,

luntana 'a te luntana “给你

quanta malincunia! malincunia了!

Se gira 'o munno sano, 如果事实证明“或munno健康,

se va a cerca' furtuna, 如果他去寻找富图纳,

ma quanno sponta 'a luna 但quanno sponta “月球

luntana a Napule luntana Napule

nun se po' sta! 如果小尼姑“是!

歌词 Santa Lucia Luntana 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/6e898358cad4bed13f5955c48273ff3e/

歌词 Santa Lucia Luntana 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Renato Serio, E. A. Mario

版权/Copyright:

Insieme Ed. Musicali S.r.l., Edward B Marks Music Company, Almud Ed. Mus. S.r.l.