Kung sinabi mo noon ako'y iyong mahal 如果我告诉你，你所爱

Di sana ay tayo na ang nagkatuluyan 我们希望在nagkatuluyan

At sinabi ko noon ikaw ang mahal ko 我告诉你，我爱

Ito'y tapat at may dalang walang hanggang pangako 这是不变的和永恒的承诺关系

   

Ngunit di nagkatotoo 但不能成真

May iba kang nakita 还有其他第一次看到

Kaya't nakapagtataka 如此神奇

Ba't ako'y hinahanap mo pa 为什么我还在寻找

Kung tayo'y magkikita muli 如果我们再见面

Pwede bang magtanong sayo 我能问你

Ang tibok ba ng puso mo'y nagbago 心脏的跳动是不断改变

   

Kung sinabi mo noon ikay may pagtingin 如果你说的是完全以期完成

Di sana ay wala ng makakapaghadlang sa atin 就什么也没有makakapaghadlang我们

Nung sinabi ko noon na ikaw lang ang mahal 但愿人长久有人告诉我，你不爱

Ang nasa isip ko ito'y magtatagal 我认为这是最近

   

Ngunit di nagkatotoo 但不能成真

May iba kang nakita 还有其他第一次看到

Kayat nakapagtataka 如此神奇

Bat ako'y hinahanap mo pa 蝙蝠我还在寻找

Kung tayo'y magkikita muli 如果我们再见面

Pwede bang magtanong sayo 我能问你

Ang tibok ba ng puso mo'y nagbago 心脏的跳动是不断改变