英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Resulta" 的中文对照歌词与中文翻译

Resulta

歌词相关歌手:JENNI RIVERA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Resulta que ahora nada valgo para ti 现在是一文不值你

Después que en cuerpo y alma me he entregado a ti 身体和灵魂之后,我已经给你

Me dejas y te vas, ya no te importo más 你离开我去,我不关心你更多

Después que te entregué toda mi vida mira 之后我给你我的整个生命寻找

   

Resulta que perdiste todo el tiempo en mí 这是所有的时间你失去了我

Que ahora te das cuenta que no eres feliz 现在你知道你不快乐

Que no sentiste amor, que irte es lo mejor 不要觉得爱情,最好是离开

Entonces para qué tantas mentiras mira 那么,为什么这么多看起来谎言

   

Adelante, puedes irte tú y tu amante 来吧,你可以离开你和你的爱人

Que sean felices sé que es joven 我知道他们很高兴,很年轻

Y muy bonita sus amores tendrás ahorita 和你的爱有很不错的,现在

Mentiroso 骗子

   

Que estoy equivocada eso dices tú 我错了,你说

Yo sé que es porque ya no tengo juventud 我知道这是因为我不再有青春

Que me dejas y te vas, ya no te importo más 你离开我去,我无所谓更多

Después que te entregué toda mi vida mira 之后我给你我的整个生命寻找

   

Te vas a arrepentir ya lo verás 你会后悔的,你会看到

Vas a sufrir al comprender un día de tantos 你会遭受明白了许多的日子

Vas a llorar por mi yo sé que si 你会为我悲哀,我知道,如果

Vas a vivir el resto así de tus quebrantos 你会生活的您的损失,其余与

   

Y entonces no podré hacer yo jamás algo por ti 然后我永远不会做任何事情为你

Quizá yo ya no esté para decirte ven a mi 也许我走了,告诉你来我往

Y calme tu dolor y te disculpe por amor 和平静你的痛苦,我的爱道歉

Que es por lo mismo que tú quieres 这就是你想要的同样的事情

Que me quede hoy sin ti 今天我不离开你

   

Pero ella no podrá quererte nunca como yo 但她永远爱你就像我

Te busca por dinero tú no creas que por amor 我们正在寻找的钱,你不相信爱情

Yo sé que ella es muy joven más que tú y más que yo 我知道她很年轻,但你和我

Pero eso no lo es todo si te vas será un error 但是,这并不代表一切,如果你去这将是一个错误

   

Lo vas a lamentar, vas a saber en realidad 你会后悔的,你会真正知道

Que como yo jamás te quiso 因为我从来没有爱过你

Que fue por interés no por amor 利息是不是爱情

Que se burló de ti de mi de lo que hizo 你嘲笑我他做了什么

   

Y entonces no podré hacer yo jamás algo por ti 然后我永远不会做任何事情为你

Quizá yo ya no esté para decirte ven a mi 也许我走了,告诉你来我往

Y calme tu dolor y te disculpe por amor 和平静你的痛苦,我的爱道歉

Que es por lo mismo que tú quieres 这就是你想要的同样的事情

Que me quede hoy sin ti 今天我不离开你

   

Pero ella no podrá quererte nunca como yo 但她永远爱你就像我

Te busca por dinero tú no creas que por amor 我们正在寻找的钱,你不相信爱情

Yo sé que ella es muy joven más que tú y más que yo 我知道她很年轻,但你和我

Pero eso no lo es todo si te vas será un error 但是,这并不代表一切,如果你去这将是一个错误

歌词 Resulta 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/64cd14f391c68f778b03682a96960f83/