6060-842! 6060-842 ！

   

Tina went to the Lady's room 蒂娜来到夫人的房间

Saw written on the wall 看到写在墙上

"If you'd like a very nice time “如果你想要一个非常美好的时光

Just give this number a call" 只要给这个号码打电话“

   

It was 6060-842 这是6060-842

606 and I'm waitin' for you 606 ，我等你呢

6060-842 6060-842

606 and I'm waitin' for you 606 ，我等你呢

   

Tina reached in her pocketbook 蒂娜在她的手提包里达

Pulled out a thin dime 掏出一毛钱薄

Dropped it in the phone slot 在手机插槽放弃了它

Prayin' she'd get the line 祈祷“ ，她会得到线

   

It was 6060-842 这是6060-842

606 and I'm waitin' for you 606 ，我等你呢

6060-842 6060-842

606 and I'm waitin' for you 606 ，我等你呢

   

Dial the number to call 拨打要呼叫的号码

Get no answer at all 无人应答可言

Dime's in the slot 硬币的插槽中

Ready to trot 准备小跑

   

Uh, 6060-842 嗯， 6060-842

I've been tryin' all day 我一直在试着一整天

And I'm makin' no headway 我要做个无进展

Operator, what's wrong? 运营商，有什么不对？

I dial stupid number all day long 多久，我拨打愚蠢号一整天

   

Operator said, 业者表示，

Your number's been disconnected 你的电话号码是被切断

Your number's been disconnected 你的电话号码是被切断

Your number's been disconnected 你的电话号码是被切断

Your number's been disconnected 你的电话号码是被切断

   

Hello? 喂？

I'm sorry 对不起

Hello? 喂？

I'm sorry 对不起

Hello? 喂？

I'm sorry 对不起