Passei anos trancado em casa 我花了多年锁在家里

Sozinho a sonhar 孤独梦

E agora quero me libertar 现在我想挣脱

E o mundo reencontrar 与世界重新认识

   

Saio pelas ruas da cidade 离开城市的街道

Ver o que mudou 看到发生了什么变化

Tudo é tão estranho 一切都是那么的陌生

Não da para acreditar 不相信的

   

Miséria guerra e fome 苦难的战争和饥饿

São coisas tão normais 一切都如此正常

Paro para pensar 停下来思考

Melhor seria não acordar 最好不会醒来

   

[refrão:] [合唱： ]

Quero mudar para outro lugar 我想搬到别的地方去

Aqui não da mais para viver 这里还有更多的生活

O mundo não e mais aquele 这个世界确实是多

O tempo passou não volta atrás 时间的推移，没有回头路可走

   

Pego o caminho de casa 抓住了回家的路

Confuso e assustado 困惑和害怕

Tudo que foi belo 一切都是美丽的

Perdido e arrasado 失去和破坏

   

Meus sonhos vão se desabando 我的梦想会轰然倒下

Não sei como aguentar 我不知道该如何处理

O mundo está errado 这个世界是错误的

Não sei se vai se salvar 我不知道这是否会拯救

   

[refrão] [合唱]