[talking] [谈]

[Selena:] Bueno? [赛琳娜： ]嗯？

[Hombre:] Soy yo mi amor, antes que me cuelgues, no mas [文： ]我是我的爱，我才挂断，没有更多的

dejame explicar que.... 让我来解释一下....

   

No me vuelvas a llamar, 我从来没有叫，

Tratando de explicar, 试图解释

Que lo que vi no era cierto. 我看到的是不是真的。

Verguenza debes tener, 耻辱，你需要有，

Si me quieres convencer, 如果你想说服我，

Que eres fiel y eres sincero. 你是信实的，是真诚的。

Oh, te vi con ella no puedes negar, 哦，我看到你和她，你不能否认，

Que eran tus labios los que la besaban, Canalla! 什么是你的嘴唇亲吻， Canalla ！

No te sirvio de nada, el disimular, 我不担任可言，伪装，

Que solo, charlaban, no mientas mas! 这本身，聊天，不骗您！

   

[Coro:] [合唱： ]

Si me vuelves a llamar, 如果你打电话给我，

Yo te vuelvo a colgar, 我又挂你，

Ya me canse de escuchar, 已经厌倦了我，

Oh excusas, y mas mentiras. 哦借口和更多的谎言。

No me vuelves a llamar, 我又没有叫，

No te voy a perdonar, 我不会原谅，

Otra oportunidad, 另外一个机会，

No te la doy, 不，我给，

No vales la pena. 不值得。

   

Verguenza debes tener 耻辱必须有

Si me quieres convencer 如果你想说服我

Que eres fiel y eres sincero 你是信实的，是真诚的

Oh, te vi con ella y no puedes negar 哦，我看到你和她，你不能否认

Que eran tus labios los que la besaban 什么是你的嘴唇亲吻

Canalla! 流氓！

No te sirvio de nada 我没有利用

El disimular 伪装

Que solo charlaban 这只是聊天

No mientas mas. 没有谎言。

   

[Coro] [合唱]

   

te vi con ella no puedes negar, 我看到你和她，你不能否认，

Que eran tus labios los que la besaban, Canalla! 什么是你的嘴唇亲吻， Canalla ！

No te sirvio de nada, el disimular, 我不担任可言，伪装，

Que solo, charlaban, no mientas mas! 这本身，聊天，不骗您！

   

[Coro] [合唱]