Io vado dritto per quell'unica via 我要直接对一个远

Che mi porterà lontano 这将带我走

Se la fortuna incontrerò dovunque sia 运气好的话，我会满足的地方

Non me la lascerò scappar di mano... 我不是让你跑离他的手...

Io vado dritto dritto come uno sparo 我要直接像拍

Che non ha paura del vento 谁也不怕风

E vado a caccia di un momento vero 和我一起去打猎的真实瞬间

Come quel brivido forte che adesso sento... 如何强烈，我感觉现在的快感...

Qui con voi... stasera 在这里，你今晚...

Qui con voi... ancora 在这里，你还...

Qui con voi... cantare 在这里，跟你唱...

Qui con voi... 在这里，你...

Tutti noi... stasera 我们所有的人今晚...

Tutti noi... insieme 我们所有的人在一起...

Tutti noi... un fiume 我们所有的人......一条河

Tutti noi... 我们所有的人......

È momento di magia 这是一个神奇的时刻

Cento voci nella mia... 一百个声音在我...

Io vado dritto per quell'unica via 我要直接对一个远

Spalle al sole che tramonta 回到夕阳

Perché il passato resta una fotografia 因为过去是一张照片

   

Ed è il presente solo quello che più conta... 这是唯一一个算数...

Io vado dritto senza troppo aspettare 我要直接没有太多的等待

Un futuro più sereno 一个更加和平的未来

Perché domani se non sbaglio a contare 因为明天，如果我没有记错数

Avrò di certo uno ieri in più 我会当然是一个昨天在多个

E un domani di meno... 有一天少...

Qui con voi... stasera 在这里，你今晚...

Qui con voi... ancora 在这里，你还...

Qui con voi... cantare 在这里，跟你唱...

Qui con voi... 在这里，你...

Tutti noi... stasera 我们所有的人今晚...

Tutti noi... insieme 我们所有的人在一起...

Tutti noi... un fiume 我们所有的人......一条河

Tutti noi... 我们所有的人......

È un momento di magia 这是一个神奇的时刻

Cento voci nella mia... 一百个声音在我...