英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Vientre De Cuna" 的中文对照歌词与中文翻译

Vientre De Cuna

摇篮

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Me gusta verte hablar de la cocina 我喜欢看你说说厨房

con la seriedad que gorvachov aborda el tema 与戈尔巴乔夫解决了该问题的严重性

de la caida de su cortina. 大幕的落下。

Me gusta verte remendar mi pantalon 我喜欢看你补我的裤子

que hubiese ido a parar a la basura 这已经会浪费

si hubiese sido otra la situacion. 如果情况已经不同。

Me gusta verte sonreir cuando lo normal era lloarar. 我喜欢看到你的微笑,当它是正常的lloarar 。

me has gustado siempre y hoy me gustas mucho mas. 你一直都很喜欢,现在我想了解更多。

Porque sin aludir a la fortuna 因为没有暗指运势

aquella noche de luna tu vientre se hizo cuna. 月亮的夜晚是你的子宫婴儿床。

trayendo el fruto de algo mutuo. 把相互的成果。

Y es que es tan sagrada tu labor, 并为您的工作是如此的神圣,

que pariendo con dolor materializas el amor, 分娩与爱你实现这种痛苦,

volviendo humano el sentimiento. 成为人类的感觉。

Me gusta verte en el supermercado 我喜欢看到在超市

escoger los abarrotes 选择杂货

segun la economia nos haya tratado. 根据经济我们已经被处理。

Me gusta ver tu abdomen de perfil 我喜欢看你的腹部曲线

que viene a recordarme 谁上台提醒

que de una nueva vida seré yo el albañil. 新的生活,我将成为建设者。

Me gusta verte ese swing que has adoptado al caminar, 我喜欢看你已经采取了行走的摆动,

y es que me gustas toda,incluso verte estornudar. 我喜欢你的一切,看你连打喷嚏。

Por que sin aludir a la fortuna 因为没有暗指运势

aquella noche de luna tu vientre se hizo cuna. 月亮的夜晚是你的子宫婴儿床。

trayendo el fruto de algo mutuo. 把相互的成果。

Y es que es tan sagrada tu labor, 并为您的工作是如此的神圣,

que pariendo con dolor materializas el amor, 分娩与爱你实现这种痛苦,

volviendo humano el sentimiento. 成为人类的感觉。

Me gusta verte en el supermercado y tu swing al caminar 我喜欢看到在超市,你的挥杆行走时

y tantas otras cosas, pero mas me gustaras, 和许多其他的事情,但我喜欢你更多,

cuando alguien te llame: mama´. 当有人叫:妈妈 。

歌词 Vientre De Cuna 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/53e5700f1394d578586962d1876ccba0/