英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "53 Steps" 的中英对照歌词与中文翻译

53 Steps

53步骤

歌词相关歌手:PLATTEN, RACHEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am 53 steps from my apartment 我是从我的公寓53步骤

I have memorized the cracks that age the road 我已经记住了年纪的道路裂缝

I couldn't quite grasp what my heart meant 我也不太懂什么我的心脏意思

But I think that it was telling me to go 但我认为,它告诉我去

   

Now I'm going up, down spinning round 现在,我要上,下转来转去

Trying to communicate 试图沟通

But these words aren't quite what I'm trying to say 但是,这些话是不是完全是我想说的

I'm coming close, close, close 我来接近,靠近,靠近

I feel it in my toes, toes, toes 我觉得它在我的脚趾,脚趾,脚趾

   

There's a light that shines when I'm on the road 有一道光芒,当我在路上

There's a brand new sky that I need to go 有一个全新的天空,我需要去

I'm reading signs, signs, signs 我读标志,标牌,指示牌

And I'm, I'm, I'm seeing patterns in the snow 而我,我,我看到在雪地模式

As the road leads me into the great unknown 由于道路通向我进了很大的未知数

   

17 blocks from the station 从站17块

And 48 stops from the coast 离海岸48站

I could jump with all my clothes on in the ocean 我可以用我所有的衣服跳在海洋

And let the water rock me in her throws 让水岩我在她抛出

   

And go up, down spin round leave it up to fate 而上,下旋轮离开它的命运

Like some sailor finding comfort in the waves 像一些水手寻找安慰浪

I'm coming close, close, close 我来接近,靠近,靠近

I feel it in my toes, toes, toes 我觉得它在我的脚趾,脚趾,脚趾

   

There's a light that shines when I'm on the road 有一道光芒,当我在路上

There's a brand new sky where I need to go 有一个全新的天空,我需要去

I'm reading signs, signs, signs 我读标志,标牌,指示牌

And I'm, I'm, I'm seeing patterns in the snow 而我,我,我看到在雪地模式

As I walk into the great unknown 当我走进了很大的未知数

   

I feel it in my toes, I know I'm coming close 我觉得它在我的脚趾,我知道我来了接近

So I'll leave this old town with her saints and her ghosts 因此,我将离开这个老城区与她的圣人和她的鬼

I'm coming close, close, close 我来接近,靠近,靠近

The signs say I need to go 招牌说,我需要去

   

There's a light that shines when I'm on the road 有一道光芒,当我在路上

There's a brand new sky where I need to go 有一个全新的天空,我需要去

I'm reading signs, signs, signs 我读标志,标牌,指示牌

And I'm, I'm, I'm seeing patterns in the snow 而我,我,我看到在雪地模式

As I walk into the great unknown 当我走进了很大的未知数

   

As I walk into the great unknown 当我走进了很大的未知数

As I walk into the great unknown 当我走进了很大的未知数

歌词 53 Steps 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/53-steps/

歌词 53 Steps 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fredrik Nils Thomander, Rachel Platten, Johan Bobaeck

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Scandinavia AB, Thunderbay Music, Platten Music Publishing